1
00:00:02,296 --> 00:00:06,630
Предполагаемая версия фильма
для взрослых зрителей.

2
00:00:07,125 --> 00:00:11,856
Содержит шокирующие
и неприятные сцены.

3
00:00:13,000 --> 00:00:19,074
Хотите субтитры для любого видео?
-=[ ai.OpenSubtitles.com ]=-

4
00:00:40,708 --> 00:00:43,035
<i>Родители 60 % чешских детей</i>

5
00:00:43,120 --> 00:00:47,084
<i>не ограничивайте свое время
Доступ в Интернет.</i>

6
00:00:47,369 --> 00:00:49,468
<i>41% детей подтверждают</i>

7
00:00:49,553 --> 00:00:53,846
<i>что он получил от кого-то
порнографическое фото.</i>

8
00:00:54,035 --> 00:00:57,490
<i>Половина детей
общается с незнакомцами.</i>

9
00:00:57,575 --> 00:01:01,551
<i>Каждый пятый ребенок
согласился бы на встречу.</i>

10
00:01:06,578 --> 00:01:12,093
::ПРОЕКТ HAVEN MOVIEZ::
::<цвет шрифта=

11
00:01:27,153 --> 00:01:31,861
документальный фильм
Барбора Халупова и Вит Клюшек

12
00:01:43,803 --> 00:01:49,081
ПОПАВАНО В СЕТЬ

13
00:01:49,366 --> 00:01:53,341
przek�ad: titi�

14
00:01:59,803 --> 00:02:04,756
{\an8}<i>Кинодокументалисты
ищу взрослую актрису</i>

15
00:02:04,856 --> 00:02:07,748
{\an8}<i>на вид 12–13 лет.</i>

16
00:02:07,833 --> 00:02:12,240
{\an8}<i>Пройти кастинг
в подростковой одежде.</i>

17
00:02:15,666 --> 00:02:17,643
Доброе утро.

18
00:02:18,257 --> 00:02:20,397
Prosz� usi���.

19
00:02:22,608 --> 00:02:25,375
Бере Чалупову,
Я Вит Клюск.

20
00:02:25,460 --> 00:02:28,256
Re�yserujemy
полнометражный документальный фильм.

21
00:02:28,341 --> 00:02:32,216
Before we make a decision
as for your participation,

22
00:02:32,301 --> 00:02:35,616
ты должен решить
Возьмется ли он за это?

23
00:02:35,701 --> 00:02:37,941
because it won't be an easy film.

24
00:02:38,026 --> 00:02:40,145
Тема деликатная;

25
00:02:40,230 --> 00:02:44,040
это будет фильм
об эксплуатации детей в Интернете.

26
00:02:44,125 --> 00:02:48,679
So we are looking for an adult woman
about the appearance of a teenager.

27
00:02:48,764 --> 00:02:53,032
Ты бы сыграл
двенадцатилетняя девочка.

28
00:02:53,117 --> 00:02:59,047
We would create your profile on the Internet
using photos from childhood.

29
00:02:59,132 --> 00:03:03,091
Вы бы поговорили по скайпу
с мужчинами,

30
00:03:03,176 --> 00:03:04,951
кто свяжется с вами.

31
00:03:05,036 --> 00:03:10,102
Пожалуйста, рассмотрите
Не нарушит ли это ваши границы?

32
00:03:10,187 --> 00:03:13,363
Я испытал нечто подобное.

33
00:03:13,805 --> 00:03:18,146
Когда мне было 12 лет,
Я тоже посещаю такие сайты.

34
00:03:18,231 --> 00:03:22,813
Сначала мы просто болтали,
затем он начал присылать мне обнаженные тела.

35
00:03:22,898 --> 00:03:27,454
Мне было 12-13 лет,
Я вступал в период полового созревания,

36
00:03:27,539 --> 00:03:31,880
когда я больше не хотел говорить на эти темы
поговорите с родителями.

37
00:03:31,965 --> 00:03:36,789
Я был, наверное, в 8 классе,
когда мне написал странный мужчина

38
00:03:36,874 --> 00:03:39,906
и попросил у меня фотографии.

39
00:03:39,991 --> 00:03:44,921
Он действительно мог все испортить
такому ребенку, как я.

40
00:03:45,006 --> 00:03:49,276
Он притворился другом, которым на самом деле не был.
Это было худшее.

41
00:03:49,361 --> 00:03:51,356
Он говорит, что на три года старше.

42
00:03:51,441 --> 00:03:55,556
Я был впечатлен тем, что я нравился людям
мальчик постарше.

43
00:03:55,641 --> 00:03:59,209
Когда он прислал фотографии, я увидел
он старый парень.

44
00:03:59,294 --> 00:04:02,767
В разговорах я спрашиваю
что меня интересует

45
00:04:02,852 --> 00:04:06,996
он написал, что у него есть домашние животные
и он может показать их мне,

46
00:04:07,081 --> 00:04:10,126
Я хотел знать
какие животные ему нравятся?

47
00:04:10,211 --> 00:04:14,957
В скайпе он говорит, что у него сломана камера.
и он никогда не показывался мне.

48
00:04:15,042 --> 00:04:19,798
Вот почему он попросил меня надеть это
майка или платье,

49
00:04:19,883 --> 00:04:21,197
и я сделал это.

50
00:04:21,282 --> 00:04:26,491
Как подключить камеру,
и я не закрыл свой ноутбук.

51
00:04:26,576 --> 00:04:31,017
Он наблюдал за мной без моего ведома,
когда я переодеваюсь, например.

52
00:04:31,102 --> 00:04:34,260
Дети ни в чем не виноваты.
Я тогда ничего не понял.

53
00:04:34,345 --> 00:04:36,936
я рад
что у меня есть друг в чате.

54
00:04:37,021 --> 00:04:43,009
Только когда он написал, что лежал голый в ванне
и мысли обо мне, которые меня тронули.

55
00:04:43,094 --> 00:04:45,482
Мне немного неловко об этом говорить,

56
00:04:45,567 --> 00:04:50,396
но они даже это видели
мои первые попытки мастурбации.

57
00:04:50,481 --> 00:04:53,834
Я уже договорился с ним о встрече
встретиться на вокзале.

58
00:04:53,919 --> 00:04:59,211
Я не знаю, чем это закончится,
Если бы моя мама не проверила мой телефон.

59
00:04:59,296 --> 00:05:01,382
Один парень спросил меня

60
00:05:01,587 --> 00:05:07,545
я бы отправил это ему
твоя девственная моча,

61
00:05:07,630 --> 00:05:11,341
таким образом
Я бы ему очень помог.

62
00:05:11,426 --> 00:05:14,255
Он хотел заплатить мне за это.

63
00:05:14,340 --> 00:05:19,088
Вы говорите, что было бы лучше, если бы

64
00:05:19,173 --> 00:05:23,568
Мне бы хотелось, чтобы это была еще теплая моча,
что я верну его на месте.

65
00:05:23,653 --> 00:05:27,881
Оказалось, что это был 45-летний мужчина.
растлитель девочек.

66
00:05:27,966 --> 00:05:33,202
У него дома были стопки видеокассет.
который он продал за границу.

67
00:05:33,287 --> 00:05:38,094
Два года спустя незнакомец
присылайте мне мои фотографии и новые запросы,

68
00:05:38,179 --> 00:05:39,668
в противном случае он распространит их.

69
00:05:39,753 --> 00:05:43,157
Я был в ужасе.
Я все еще боюсь, что что-то вылезет наружу.

70
00:05:43,242 --> 00:05:46,936
Потом еще два года
Я пошел на терапию.

71
00:05:48,963 --> 00:05:52,077
- Спасибо.
- И тебе спасибо, до свидания.

72
00:05:52,789 --> 00:05:54,486
До свидания.

73
00:05:56,022 --> 00:05:58,006
До свидания.

74
00:06:00,720 --> 00:06:03,578
<i>Из 23 участников кастинга</i>

75
00:06:03,663 --> 00:06:08,871
<i>19 встретились в детстве
с той или иной формой онлайн-преследований.</i>

76
00:06:13,303 --> 00:06:16,595
ТРИ АКТРИСЫ

77
00:06:17,739 --> 00:06:20,743
ТРИ ДЕТСКИЕ КОМНАТЫ

78
00:06:21,679 --> 00:06:24,339
ДЕСЯТЬ ДНЕЙ

79
00:06:24,645 --> 00:06:28,673
ОНЛАЙН С 12.00 ДО ПОЛУНОЧИ

80
00:06:39,230 --> 00:06:42,647
Художник-постановщик
Ян Влек

81
00:06:56,156 --> 00:07:00,128
- Можно нам тоже взять эти рисунки?
- Они не из детства.

82
00:07:00,213 --> 00:07:04,453
- Они символически соответствуют содержанию.
- Соглашение.

83
00:07:05,505 --> 00:07:09,696
- Этот кот тоже?
- Это должна была быть лиса.

84
00:07:09,781 --> 00:07:14,076
Вы можете видеть на моих картинах
что у меня нет таланта к живописи.

85
00:07:14,161 --> 00:07:17,173
Я всегда предпочитаю читать.

86
00:07:17,258 --> 00:07:20,862
Кстати,
Я подготовил несколько книг,

87
00:07:20,947 --> 00:07:25,477
подростковая классика: Сумерки
Академия вампиров.

88
00:07:25,562 --> 00:07:30,394
И, конечно же, ноты.
потому что я играю на пианино.

89
00:07:31,788 --> 00:07:37,752
Мама по моей просьбе
она прислала мне все старые ноты.

90
00:07:38,559 --> 00:07:39,934
Они были у меня здесь.

91
00:07:40,141 --> 00:07:45,947
Вот что подарила мне мама на день рождения,
Здесь спрятаны все мои сокровища.

92
00:07:46,574 --> 00:07:51,110
Что для меня ценно
например письма от Хонзы.

93
00:07:51,195 --> 00:07:54,497
Мы уже давно пара,
мы написали друг другу.

94
00:07:54,582 --> 00:07:58,132
Даже коробка
кольцо от него.

95
00:08:03,958 --> 00:08:08,880
Прежде всего, кукольный домик,
что папа сделал для меня.

96
00:08:08,965 --> 00:08:12,076
Я использовал его как сейф

97
00:08:12,161 --> 00:08:17,623
для сокрытия сладостей
перед своим братом.

98
00:08:17,708 --> 00:08:19,522
Что не сильно помогло.

99
00:08:19,607 --> 00:08:25,159
Потом дневник, в котором
Я записал свои жизненные дилеммы.

100
00:08:25,418 --> 00:08:30,386
Были интересные вещи о Боге,
кроме того, что она написала ошибку.

101
00:08:31,555 --> 00:08:36,067
Она написала, что его, вероятно, не существует,
потому что это не помогает вам достаточно.

102
00:08:36,523 --> 00:08:40,300
И что моя грудь растет
и это меня очень беспокоит.

103
00:08:41,862 --> 00:08:45,693
- Где этот дом?
- Я принес его с чердака.

104
00:08:45,778 --> 00:08:49,178
Хотя моя мать не согласилась,

105
00:08:49,263 --> 00:08:53,988
появиться в этом фильме,

106
00:08:54,073 --> 00:08:58,196
потому что это дом
сделанный моим отцом,

107
00:08:58,281 --> 00:09:02,184
Я играл с ним все детство
и я связан с ним.

108
00:09:02,269 --> 00:09:07,403
Но это мне очень поможет
он снова почувствовал себя 12-летним.

109
00:09:15,643 --> 00:09:19,325
Все еще сердце
от моего первого парня.

110
00:09:19,410 --> 00:09:22,230
- Из тира в парке развлечений?
- Да.

111
00:09:22,315 --> 00:09:25,948
- Мы будем следить за ними.
- Ты берешь наушники? - Яркий.

112
00:09:26,033 --> 00:09:30,519
Эти медали со стены
Мы бы тоже взяли такие.

113
00:09:31,217 --> 00:09:36,237
- Картинки, пожалуйста.
- Давайте выберем один из них.

114
00:09:37,446 --> 00:09:39,235
Я здесь со своим братом.

115
00:09:39,320 --> 00:09:43,601
- Единственное фото вместе.
-Танцы из школы?

116
00:09:45,877 --> 00:09:51,045
Хорошо, что ты танцуешь.
Мы воспользуемся этим в кинозале.

117
00:09:51,130 --> 00:09:55,328
- Я тоже возьму чашки.
- А я соберу кукол.

118
00:09:55,413 --> 00:09:58,995
- Какими танцами ты занимаешься?
- Латиноамериканский.

119
00:10:09,776 --> 00:10:13,096
я думал это настоящее окно
Я только начал.

120
00:10:13,181 --> 00:10:16,374
Они трахали всех
мельчайшая деталь.

121
00:10:16,459 --> 00:10:19,207
У меня дома был такой же.

122
00:10:19,699 --> 00:10:21,861
Иди к себе.

123
00:10:23,030 --> 00:10:27,771
- Как мило!
- Они сделали для тебя мансардное окно!

124
00:10:27,856 --> 00:10:30,019
Я всегда мечтал об одном.

125
00:10:30,104 --> 00:10:31,945
Жесткий?

126
00:10:39,526 --> 00:10:43,586
- Здесь идеально.
- Место мечты.

127
00:10:43,774 --> 00:10:47,499
- Какое окно!
- Холодный свет.

128
00:10:48,679 --> 00:10:50,703
Они попробовали.

129
00:11:39,592 --> 00:11:44,218
Музыка – введите поп, танцевальную музыку

130
00:11:44,372 --> 00:11:48,563
игра на фортепиано,
так что введите и классический.

131
00:11:48,648 --> 00:11:53,482
 �Я играю на фортепиано
и я люблю Леди Гагу.

132
00:11:53,567 --> 00:11:56,910
<i>Мне почти 13 лет</i>
- Получилось здорово.

133
00:11:57,000 --> 00:12:00,268
Ого, у нас уже 16 сообщений!

134
00:12:00,353 --> 00:12:02,836
И я только что создал аккаунт.

135
00:12:04,552 --> 00:12:07,338
Позволь мне прийти сюда, Тереза.

136
00:12:07,823 --> 00:12:12,881
- Мы создали для вас профиль на lide.cz.
- С одной фотографией профиля.

137
00:12:12,966 --> 00:12:18,109
- Вам уже написали 16 человек.
- Бомба.

138
00:12:18,194 --> 00:12:22,330
- Я не верю в это.
- Это было сделано за пять минут.

139
00:12:22,415 --> 00:12:23,956
Сколько тебе здесь лет?

140
00:12:24,041 --> 00:12:27,937
Это мой 12-й день рождения
но мой брат должен мне свечу.

141
00:12:28,022 --> 00:12:31,831
«Мой брат украл у меня два, идиот».

142
00:12:32,870 --> 00:12:34,751
«Глупый».

143
00:12:34,932 --> 00:12:38,114
У каждого из вас есть телефон
за компьютером,

144
00:12:38,199 --> 00:12:41,657
с камерой,
чтобы вы могли делать селфи.

145
00:12:41,742 --> 00:12:45,193
По простой причине:
когда в этом фейковом профиле

146
00:12:45,278 --> 00:12:49,969
нет никаких взаимодействий
с другом,

147
00:12:50,054 --> 00:12:52,438
это выглядит искусственно.

148
00:12:52,523 --> 00:12:53,904
Еще с языком.

149
00:12:57,933 --> 00:13:01,109
А она меня видела?
Мы оба можем его вставить.

150
00:13:05,177 --> 00:13:11,109
Ники дот Комърьков� 
карта.

151
00:13:12,609 --> 00:13:15,796
Ты Кристина Юнова,
если кто-нибудь спросит.

152
00:13:15,881 --> 00:13:18,141
- Когда у тебя День рождения?
- В ноябре.

153
00:13:18,226 --> 00:13:21,844
- Нет, 20 мая.
- Я Телец!

154
00:13:21,929 --> 00:13:26,107
Я все равно буду спамить вас.
Вам уже кто-то звонит.

155
00:13:26,868 --> 00:13:29,642
У нас есть первый телефон!

156
00:13:30,468 --> 00:13:33,321
Он такой индеец!

157
00:13:33,406 --> 00:13:38,218
Братан! У нас был телефон
от какого-то индуса.

158
00:13:38,303 --> 00:13:41,062
- Когда?
- Теперь я включаю его.

159
00:13:41,147 --> 00:13:44,134
Мы включили мессенджер,
фотографировать,

160
00:13:44,219 --> 00:13:46,680
и этот парень позвонил.

161
00:13:50,623 --> 00:13:52,067
<i>ПРИНЦИПЫ ДИЗАЙНА</i>

162
00:13:52,152 --> 00:13:55,253
<Я>1. Мы не придираемся к себе,
мы просто отвечаем.</i>

163
00:13:55,391 --> 00:13:59,172
<я>2. В начале разговора указываем
что нам 12 лет.</i>

164
00:13:59,257 --> 00:14:02,531
<я>3. Мы не флиртуем, мы не флиртуем,
мы не провоцируем.</i>

165
00:14:02,616 --> 00:14:07,545
<я>4. Отвечаем на сексуальные предложения
наивно: «Не знаю», «Мне стыдно».</i>

166
00:14:07,630 --> 00:14:11,472
<я>5. Отвечаем только настойчивым
запросы на обнаженные фотографии.</i>

167
00:14:11,557 --> 00:14:14,272
<я>6. Встреча всегда
по инициативе растлителя.</i>

168
00:14:14,357 --> 00:14:18,613
<я>7. Мы консультируем психолога,
сексолог, юрист и криминолог.</i>

169
00:14:18,698 --> 00:14:22,309
<я>8. Мы используем Facebook, Skype,
Snapchat и Omegle</i>

170
00:14:31,999 --> 00:14:34,007
Давайте попробуем.

171
00:14:38,016 --> 00:14:40,696
<i>Привет, я Павел,
поговорим?</i>

172
00:14:40,781 --> 00:14:43,644
<i>Мужчина около 50.
Я люблю природу</i>

173
00:14:44,326 --> 00:14:48,236
Почему вообще? Кошмар.

174
00:14:49,568 --> 00:14:52,663
- Нет, это слишком!
- Бабушка и дедушка.

175
00:14:52,748 --> 00:14:55,991
Да, но почему я пишу 13-летнему?
<i>Хотите со мной поговорить?</i>

176
00:14:56,076 --> 00:14:59,234
Привет, ты очень красивая
и приятно.

177
00:14:59,319 --> 00:15:03,168
На первый взгляд это странно.
Ужасный.

178
00:15:03,253 --> 00:15:07,152
Ну, может, этот?
— Ты хочешь поговорить со мной?

179
00:15:08,011 --> 00:15:11,975
<i>Привет, мы можем.</i>
- Сколько ему лет, 13?

180
00:15:12,060 --> 00:15:15,183
не знаю, с мальчиками
Я не могу определить возраст.

181
00:15:15,268 --> 00:15:19,346
- Тринадцать, четырнадцать?
- А что насчет десяти?

182
00:15:19,431 --> 00:15:21,801
Мне это не очень нравится.

183
00:15:22,904 --> 00:15:25,124
— Давай поговорим?

184
00:15:25,823 --> 00:15:28,111
Для меня это какое-то безумие.

185
00:15:28,196 --> 00:15:32,040
Как писал мой дедушка:
Привет, можем поговорить?

186
00:15:33,330 --> 00:15:36,246
я восхищаюсь там
что он умеет пользоваться Интернетом.

187
00:15:37,701 --> 00:15:39,471
Это факт.

188
00:15:39,631 --> 00:15:43,611
<i>У вас был секс раньше?</i>
- Какая поездка.

189
00:15:44,600 --> 00:15:49,741
Вы чувствуете себя гостем?
Сад, рыбалка, грибы

190
00:15:49,826 --> 00:15:53,060
- Что это, марихуана? Нет
- Это что-то другое.

191
00:15:53,145 --> 00:15:55,691
<i>Мне стыдно</i>
- Отвечайте конкретно.

192
00:15:55,776 --> 00:15:58,732
- Как говорят наши правила
-Хорошо.

193
00:16:01,081 --> 00:16:05,875
<i>- Хотите попробовать? Тебе не нравятся мальчики?
- Те, кто в классе, глупы. - Я хочу тебя трахнуть?</i>

194
00:16:12,424 --> 00:16:17,739
<i>Я хочу положить свою мочу в твою киску</i>
- Перебор. 12-летний ребенок на этот вопрос не ответит.

195
00:16:17,824 --> 00:16:21,261
Если бы я был с тобой тогда
вот так был установлен контакт,

196
00:16:21,581 --> 00:16:26,614
кто мог бы вас заинтересовать,
Кому из них она ответит?

197
00:16:26,699 --> 00:16:29,396
Я представил, что мне 12 лет

198
00:16:29,596 --> 00:16:33,475
управляемый
такое особое любопытство,

199
00:16:33,787 --> 00:16:39,380
Я бы почувствовал искушение покопаться
в этом осином гнезде,

200
00:16:39,492 --> 00:16:42,326
чтобы посмотреть, что произойдет.

201
00:16:42,411 --> 00:16:44,222
Исследовать границы?

202
00:16:44,406 --> 00:16:48,259
Точно. И я узнаю
чего хочет этот человек.

203
00:16:48,344 --> 00:16:53,882
Может быть, спровоцировать его немного,
не то чтобы я собирался присылать обнаженные фотографии,

204
00:16:54,085 --> 00:16:58,396
но я думаю, 12-летний ребенок не глупый
и он знает, что это значит, когда мальчик встает.

205
00:16:58,492 --> 00:17:00,492
Думаю, он уже знает.

206
00:17:00,965 --> 00:17:06,792
Поэтому она также нажимала на профили,
где можно сразу увидеть, что происходит?

207
00:17:06,877 --> 00:17:12,164
Да, но определенно нет
войти в видеочат

208
00:17:12,364 --> 00:17:13,789
и мастурбировали вместе.

209
00:17:13,992 --> 00:17:17,492
Это безумие ожидать
что эта девушка сделает это.

210
00:17:17,695 --> 00:17:21,156
Теперь мне что-то пришло в голову

211
00:17:21,241 --> 00:17:26,188
- вообще зашёл
в какой чат? - НЕТ.

212
00:17:26,431 --> 00:17:30,591
Нас подобрали только потому, что
что мы онлайн и новички.

213
00:17:30,676 --> 00:17:32,022
Ужасный.

214
00:17:32,107 --> 00:17:35,588
-Братан, ты слушаешь?
- Да.

215
00:17:40,726 --> 00:17:42,173
Держись там.

216
00:17:49,127 --> 00:17:51,493
Мы можем начать.

217
00:17:52,095 --> 00:17:57,095
Камеры ревут, звук гремит.
Ну давай же!

218
00:17:57,470 --> 00:18:00,748
- Мне нажать эту зеленую кнопку?
- Не трогай микрофон.

219
00:18:03,561 --> 00:18:05,156
Сейчас!

220
00:18:06,889 --> 00:18:12,056
- Привет.
<i>- Привет, как дела?</i>

221
00:18:12,478 --> 00:18:16,293
- Как дела?
<i>- Хорошо, а ты?</i>

222
00:18:17,140 --> 00:18:21,755
Те�. я дома один
так что все в порядке.

223
00:18:23,656 --> 00:18:27,257
<i>- Что ты делаешь?</i>
- Позвони по телефону.

224
00:18:28,610 --> 00:18:33,115
И я жду возвращения моей матери;
тогда мне придется идти спать.

225
00:18:33,756 --> 00:18:39,673
<я>- Ага. Это не круто.</i>
- Где ты сейчас?

226
00:18:40,794 --> 00:18:45,076
<i>Сейчас в туалете.
Вообще-то я в отпуске.</i>

227
00:18:45,396 --> 00:18:46,708
С кем?

228
00:18:47,523 --> 00:18:50,045
<i>- С друзьями.</i>
- Да?

229
00:18:54,518 --> 00:18:57,502
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ ФОТО ДЕЛАЕТ

230
00:18:57,866 --> 00:18:59,817
Не фотографируйте меня!

231
00:19:07,434 --> 00:19:10,213
Я думал, мы поговорим.

232
00:19:13,143 --> 00:19:14,938
<i>Может быть, завтра.</i>

233
00:19:19,915 --> 00:19:22,036
КОНЕЦ РАЗГОВОРА

234
00:19:24,620 --> 00:19:27,398
- Какой хер.
- Ты повесил трубку?

235
00:19:30,386 --> 00:19:32,831
Действительно отвратительно.

236
00:19:39,751 --> 00:19:41,930
Иди сюда, к нам.

237
00:19:46,888 --> 00:19:50,837
Удивительно,
что им это вообще не интересно,

238
00:19:52,387 --> 00:19:55,020
что они оставляют после себя.

239
00:19:55,105 --> 00:19:59,443
что объективно
они лечили ребенка.

240
00:19:59,551 --> 00:20:03,795
Это сексуально
полностью лишен эмоций.

241
00:20:04,037 --> 00:20:09,457
«Как мужчина, я должен кончить,
вот для чего ты здесь. Это ужасно.

242
00:20:09,542 --> 00:20:14,559
- Я не знаю, как
- Большинство не такие.

243
00:20:14,771 --> 00:20:19,071
Конечно нет.
У меня хорошие отношения и я это знаю

244
00:20:19,156 --> 00:20:23,656
но это поражает меня
что когда девушки сталкиваются с этим,

245
00:20:23,741 --> 00:20:27,620
какие могут быть основания
для дальнейшего сотрудничества?

246
00:20:27,705 --> 00:20:29,408
Это определенно шокирует их.

247
00:20:29,493 --> 00:20:33,478
Это порождает определенные идеи
и нормы

248
00:20:33,676 --> 00:20:38,508
- Часто очень искаженно.
- о том, как будет с мужчинами.

249
00:20:43,889 --> 00:20:47,837
- Привет.
<i>- Тебя беспокоит, что ты меня не видишь?</i>

250
00:20:50,129 --> 00:20:54,249
Я немного напуган.
Я не знаю, с кем разговариваю.

251
00:20:54,334 --> 00:20:59,070
<i>Думаю, это сложно
Я не показываюсь в Интернете.</i>

252
00:21:00,232 --> 00:21:05,018
<i>- В каком ты классе?</i>
- В семь часов.

253
00:21:10,325 --> 00:21:13,779
Ты кладешь руку под стол.

254
00:21:14,493 --> 00:21:16,974
<i>- Нет.</i>
- Но почему?

255
00:21:18,008 --> 00:21:22,354
<i>- А почему бы и нет? Вас это беспокоит?</i>
- Да.

256
00:21:23,695 --> 00:21:25,662
<i>Этого больше не будет.</i>

257
00:21:27,039 --> 00:21:32,180
<i>Он никогда не чувствовал этого
делаете что-то подобное?</i>

258
00:21:35,850 --> 00:21:39,879
я никогда ничего не делаю
так что я не знаю, каково это.

259
00:21:40,921 --> 00:21:43,280
<i>На самом деле, я тоже.</i>

260
00:21:44,796 --> 00:21:46,568
Ты тоже этого не делаешь?

261
00:21:48,066 --> 00:21:52,390
<i>Некоторые вещи
но я не сделал этого полностью.</i>

262
00:21:53,628 --> 00:21:55,910
«Это»? Что?

263
00:21:56,128 --> 00:22:00,253
<Я>Я имею в виду секс.
Да, до конца.</i>

264
00:22:01,595 --> 00:22:05,207
<i>Может быть, поэтому я в Интернете</i>

265
00:22:05,320 --> 00:22:09,379
<я>и я пытаюсь
найдите другие способы.</i>

266
00:22:09,893 --> 00:22:15,021
Может быть, он сможет найти девушку
хотя бы попробуй.

267
00:22:15,121 --> 00:22:18,140
Может быть, это проще,
это не похоже.

268
00:22:18,541 --> 00:22:23,004
<i>Понимаете, это немного странно;
Я старше тебя,</i>

269
00:22:23,089 --> 00:22:27,434
<i>И мои коллеги уже что-то сказали,
а у меня ничего нет.</i>

270
00:22:28,338 --> 00:22:32,589
И поэтому я желаю тебе,
найти девушку,

271
00:22:32,674 --> 00:22:36,768
потому что определенно лучше иметь его
кто-то действительно

272
00:22:36,853 --> 00:22:39,627
чем в Интернете

273
00:22:43,226 --> 00:22:44,616
Бог

274
00:22:54,246 --> 00:22:57,253
- Доброе утро.
<i>- Привет</i>

275
00:22:58,638 --> 00:23:02,017
<i>- О чем мы будем говорить?</i>
- Что хочешь.

276
00:23:02,166 --> 00:23:05,674
<Я> Да? Сколько тебе лет, около 12?</i>

277
00:23:06,580 --> 00:23:08,655
<i>Ты очень красивая.</i>

278
00:23:09,269 --> 00:23:13,396
- Сколько у тебя есть?
<Я>- Сорок пять. Это много?</i>

279
00:23:13,761 --> 00:23:15,148
Думаю, нет.

280
00:23:15,233 --> 00:23:18,574
<i>- Вы уже в бальном зале?</i>
- Нет.

281
00:23:20,405 --> 00:23:25,325
<Я> Как я тебе нравлюсь?
Я тебе хоть немного нравлюсь?</i>

282
00:23:27,950 --> 00:23:31,724
<i>- Я вам это показывал?</i>
-Кто?

283
00:23:32,650 --> 00:23:37,886
<i>Ну, мой пенис.
Вы видели это раньше?</i>

284
00:23:38,631 --> 00:23:41,356
Только онлайн.

285
00:23:41,975 --> 00:23:47,069
<i>- А он тоже порно смотрел?</i>
- Да, с другом.

286
00:23:47,730 --> 00:23:50,095
<i>Я пока снял рубашку.</i>

287
00:23:55,621 --> 00:23:57,413
И тебе уже не жарко?

288
00:23:58,141 --> 00:24:01,636
<Я> Горячо? НЕТ. Я в порядке.</i>

289
00:24:01,721 --> 00:24:04,884
<i>Подожди, сними штаны.</i>

290
00:24:15,679 --> 00:24:17,806
<i>Он уже немного затвердел.</i>

291
00:24:18,744 --> 00:24:21,087
И почему?

292
00:24:22,745 --> 00:24:27,915
<i>Ну, ты меня заводишь.
Сними и штаны.</i>

293
00:24:33,214 --> 00:24:35,382
<i>Позвольте мне показать это вам.</i>

294
00:24:43,819 --> 00:24:47,313
<i>- Видите, какой у меня барабан?</i>
- Видишь, да.

295
00:24:55,054 --> 00:25:00,020
<i>Но тебе это не очень нравится?
Скажи что-нибудь.</i>

296
00:25:01,131 --> 00:25:04,973
<i>Он снова у меня на компьютере.
На мониторе.</i>

297
00:25:09,540 --> 00:25:14,657
<i>По крайней мере, покажи грудь.
Не бойтесь.</i>

298
00:25:15,414 --> 00:25:17,969
<i>Я далеко, я не причиню тебе вреда.</i>

299
00:25:21,552 --> 00:25:23,935
<i>И твоя мама об этом знает?</i>

300
00:25:24,023 --> 00:25:27,975
- что ты показываешь мне свой пенис?
<i>- Нет.</i>

301
00:25:28,294 --> 00:25:32,625
Ты хочешь того, что ты,
Тогда у меня были бы проблемы!

302
00:25:32,710 --> 00:25:34,306
<i>Вы видите.</i>

303
00:25:36,010 --> 00:25:39,236
<i>Сейчас много разговоров
об этом по телевизору</i>

304
00:25:39,321 --> 00:25:42,546
<i>девушки заходят в чаты</i>

305
00:25:43,189 --> 00:25:47,403
<я>и я знаю
что родители обеспокоены.</i>

306
00:25:48,514 --> 00:25:54,075
<i>С одной стороны, это хорошо,
что они запрещают и контролируют детей делать это

307
00:25:54,160 --> 00:25:58,661
<я>но с другой стороны
они ограничивают вас.</i>

308
00:25:58,880 --> 00:26:03,460
<я>Вопрос
какая страница правильная</i>

309
00:26:04,327 --> 00:26:07,939
<i>- Ты бы хотела быть моей девушкой?</i>
- Думаю, нет.

310
00:26:09,380 --> 00:26:13,675
<i>- Тебе больше нравится младший?</i>
- У меня еще есть время для мальчиков.

311
00:26:14,620 --> 00:26:17,409
<i>- Верно, оно у вас есть.</i>
- Точно.

312
00:26:17,634 --> 00:26:20,805
<i>Когда мне было 12 лет,
вы только развиваетесь.</i>

313
00:26:21,321 --> 00:26:23,427
<i>Ты ребенок.</i>

314
00:26:24,922 --> 00:26:28,106
<i>Я начинаю замерзать,
Мне пора одеться.</i>

315
00:26:28,274 --> 00:26:29,836
Полагаю, что так.

316
00:26:34,225 --> 00:26:39,051
- Тогда я пойду спать.
<i>- Спи, да?</i>

317
00:26:40,008 --> 00:26:42,887
<i>- Пока всё, пока</i>
- Здравствуйте.

318
00:26:51,816 --> 00:26:54,064
Мне 12 лет, не имеет значения?

319
00:26:54,714 --> 00:26:59,010
<i>Нет, если это наш секрет.</i>

320
00:26:59,095 --> 00:27:02,775
Тебя беспокоит, что мне 12?
В некотором смысле

321
00:27:02,860 --> 00:27:05,103
<i>Я стараюсь не думать об этом.</i>

322
00:27:05,189 --> 00:27:07,395
Не важно, что мне 12?

323
00:27:07,480 --> 00:27:13,323
<i>Почему это может быть вредно?
Если ты мне нравишься и ты мне нравишься?</i>

324
00:27:13,595 --> 00:27:17,146
<Я> Это не имеет значения.
Раньше у меня было столько.</i>

325
00:27:17,346 --> 00:27:21,537
<i>Этого недостаточно,
но если тебя это не смущает.</i>

326
00:27:21,622 --> 00:27:24,973
Ты знаешь, что мне 12 лет?
Вас это беспокоит?

327
00:27:25,058 --> 00:27:29,984
<i>- Нет, ты мне тоже покажешься?</i>
- Наверное, нет.

328
00:27:30,069 --> 00:27:33,914
<i>- Почему?</i>
- Потому что им ужасно стыдно.

329
00:27:35,478 --> 00:27:40,489
<Я> Попробуйте. Если ты мне поможешь,
тогда я кончу для тебя.</i>

330
00:27:40,632 --> 00:27:43,573
Эти люди
у них неправильное представление,

331
00:27:43,658 --> 00:27:47,975
это когда будет девочка
не оказывает ему активного сопротивления,

332
00:27:48,470 --> 00:27:50,345
что он тоже этого хочет.

333
00:27:50,615 --> 00:27:52,447
Не помни этого

334
00:27:52,532 --> 00:27:57,832
это совершенно естественно
человеческая реакция,

335
00:27:57,917 --> 00:28:03,900
кто видит кого-то большего, чем он сам,
тише голосом, старше,

336
00:28:04,242 --> 00:28:07,146
это покорное поведение.

337
00:28:07,288 --> 00:28:11,896
Согласие, которое они получают
на самом деле является обманчивым.

338
00:28:12,196 --> 00:28:14,569
Это может быть просто иллюзией.

339
00:28:14,654 --> 00:28:18,675
Эта девушка, если бы только для нее
в тот момент не было никакого давления,

340
00:28:18,760 --> 00:28:20,380
Она бы не согласилась на это.

341
00:28:20,465 --> 00:28:25,080
Люди думают, что педофилы так делают.
но это не так.

342
00:28:25,305 --> 00:28:27,823
Педофилия - это другое.

343
00:28:28,361 --> 00:28:32,807
Не о просмотре
детская нагота;

344
00:28:32,892 --> 00:28:36,969
они хотят войти в мир ребенка,
веселитесь с ним

345
00:28:37,054 --> 00:28:40,604
общаться по-детски
Именно это их и привлекает.

346
00:28:40,689 --> 00:28:44,947
Исследования показывают, что это мужчины.
охотится на детей онлайн

347
00:28:45,032 --> 00:28:47,483
педофилов всего от 3 до 5%.

348
00:28:47,924 --> 00:28:51,004
Вопрос в том, кто остальные.

349
00:29:06,729 --> 00:29:11,865
Этот онлайн.
Ян Новек младший.

350
00:29:12,281 --> 00:29:16,479
- Интересно, кто такой Ян Новек-старший?
- Наверное, его отец.

351
00:29:16,618 --> 00:29:18,716
<i>Ты очень красивая</i>

352
00:29:21,684 --> 00:29:23,321
<i>Мужчина из района ул., 30 лет</i>

353
00:29:23,406 --> 00:29:25,374
Давай!

354
00:29:26,948 --> 00:29:28,606
Носки

355
00:29:30,366 --> 00:29:34,264
<i>- Что на тебе надето? - Пушистые носки.</i>
Я не знаю, так ли это написано.

356
00:29:35,236 --> 00:29:37,560
С буквой «S» вы все поняли правильно.

357
00:29:37,645 --> 00:29:41,914
<Я> Больше ничего? У тебя уже есть волосы внизу?</i>
- Он спрашивает о волосах на лобке.

358
00:29:42,861 --> 00:29:45,502
— «Мне стыдно за тебя».
— «Не надо, ты красивая».

359
00:29:46,482 --> 00:29:47,776
«Спасибо».

360
00:29:47,861 --> 00:29:52,215
<i>- У вас когда-нибудь был секс раньше?
- Мне всего 12 лет.</i>

361
00:29:53,632 --> 00:29:55,888
«Ты иногда гладишь свою киску?»

362
00:29:57,468 --> 00:29:59,762
<i>Но почему?</i>

363
00:30:00,469 --> 00:30:02,077
 �Посмотрите мой профиль.

364
00:30:09,118 --> 00:30:12,615
Вы сделали это общедоступным,
чувак!

365
00:30:13,005 --> 00:30:16,242
Что бы вы ему ответили?
— Почему ты это делаешь?

366
00:30:17,697 --> 00:30:21,491
Бра, наш визажист,
она только что сказала нам

367
00:30:21,576 --> 00:30:25,221
- тот один из них
- Я знаю это лично.

368
00:30:26,940 --> 00:30:30,881
Если это действительно тот самый,
кем он себя называет,

369
00:30:31,104 --> 00:30:34,172
фото и место жительства
это верно,

370
00:30:34,309 --> 00:30:39,616
это человек, который работает с детьми,
организует лагеря, летние лагеря и т.д.

371
00:30:40,066 --> 00:30:43,166
У него есть контакты в течение года
с многодетным.

372
00:30:43,589 --> 00:30:46,437
У него есть только одна фотография,
так что я мог их украсть.

373
00:30:46,628 --> 00:30:51,901
Да, возможно, это не он.
Но если это он, то это нехорошо.

374
00:30:53,364 --> 00:30:56,679
Если это он и он работает с детьми,

375
00:30:56,764 --> 00:31:00,303
тогда мы не можем оставить это так.

376
00:31:01,030 --> 00:31:02,536
Вот и я!

377
00:31:10,586 --> 00:31:13,313
Привет.

378
00:31:14,689 --> 00:31:16,931
- Это он?
- Он.

379
00:31:18,425 --> 00:31:21,743
<i>- Ты снимешь рубашку?</i>
- Ты слушаешь?

380
00:31:22,168 --> 00:31:24,168
Ты снимешь рубашку?

381
00:31:24,727 --> 00:31:28,653
- Я так не думаю.
<i>- Давай, снимай.</i>

382
00:31:28,738 --> 00:31:31,030
Нет, мне немного стыдно.

383
00:31:31,967 --> 00:31:35,813
<i>Вам нечего стыдиться.
Встаньте на минутку.</i>

384
00:31:36,933 --> 00:31:38,189
Почему?

385
00:31:38,528 --> 00:31:41,218
<i>Я хотел бы посмотреть, как выглядит все ваше тело.</i>

386
00:31:43,336 --> 00:31:45,138
Обычно.

387
00:31:48,701 --> 00:31:52,962
- А как тебя зовут?
<i>-Мартин. А ты?</i>

388
00:31:53,131 --> 00:31:56,582
- Мяа.
<i>- «хорошо».</i>

389
00:31:56,667 --> 00:31:59,435
Его действительно зовут Мартин?

390
00:31:59,528 --> 00:32:03,452
Блин, он такой скользкий.

391
00:32:05,620 --> 00:32:10,867
<i>- Чем занимаешься?</i>
- Я иду в школу и болтаю.

392
00:32:11,471 --> 00:32:15,490
- А ты?
<i>- У меня небольшое туристическое агентство.</i>

393
00:32:15,857 --> 00:32:19,687
- Ты имеешь в виду поездки?
<i>- Да, туристическое агентство.</i>

394
00:32:19,772 --> 00:32:23,508
<i>- Мама дома?</i>
- Нет, на работе.

395
00:32:23,999 --> 00:32:25,644
<i>Это хорошо.</i>

396
00:32:28,771 --> 00:32:31,079
<i>Я хотел бы тебя увидеть
без рубашки.</i>

397
00:32:31,222 --> 00:32:33,730
Ты не против
что мне 12 лет?

398
00:32:34,330 --> 00:32:38,975
<Я>- Думаю, нет. А ты?</i>
- Я не знаю.

399
00:32:40,161 --> 00:32:41,749
<i>Вы видите.</i>

400
00:32:42,307 --> 00:32:45,030
<i>- Ты их снимешь?</i>
- Что?

401
00:32:45,659 --> 00:32:47,953
<i>- Футболка.</i>
- Нет.

402
00:32:48,418 --> 00:32:51,438
- Всего на мгновение.
- Я лучше поговорю.

403
00:32:51,873 --> 00:32:55,701
<i>Мы можем говорить одновременно.
Не стыдитесь. На мгновение.</i>

404
00:32:55,786 --> 00:33:00,966
- Нет.
<i>- Ну, задница. Ты все равно ее не увидишь.</i>

405
00:33:02,161 --> 00:33:05,061
- Нет.
<i>- Да.</i>

406
00:33:05,224 --> 00:33:07,810
<i>- Покажи мне свою рубашку.</i>
- С лошадью.

407
00:33:08,103 --> 00:33:11,286
<i>- Сними это.</i>
- Нет.

408
00:33:11,822 --> 00:33:17,200
Где ты сейчас?
Дома или где-то еще?

409
00:33:17,373 --> 00:33:21,428
<i>В комнате, которая меня обслуживает
как спальня и студия.</i>

410
00:33:21,513 --> 00:33:24,611
<i>У меня тоже есть гостиная, но я там не сижу.
Я покажу тебе</i>

411
00:33:24,863 --> 00:33:27,760
- Покажи.
<i>- Видишь</i>з?

412
00:33:33,952 --> 00:33:37,865
<i>- Покажите мне комнату, я прогуляюсь.</i>
- Хорошо.

413
00:33:39,457 --> 00:33:40,911
Это мой ребенок.

414
00:33:41,867 --> 00:33:46,089
И я нарисовал это сам,
Я имею в виду с друзьями.

415
00:33:46,458 --> 00:33:48,434
<i>�нет.</i>

416
00:33:52,579 --> 00:33:55,294
А здесь у меня вещи и заметки,

417
00:33:56,137 --> 00:34:01,321
и окно, и пианино.
И ужасный бардак.

418
00:34:06,367 --> 00:34:08,777
<i>- хорошая комната.</i>
- Спасибо.

419
00:34:09,280 --> 00:34:12,334
<i>- Он видел, как я выгляжу.
В�Т: ОТКРОЙТЕ!</i>

420
00:34:12,436 --> 00:34:16,737
<i>- Ну, не надо стыдиться.</i>
- Мне нужно закончить сейчас.

421
00:34:16,954 --> 00:34:20,919
- На данный момент.
<i>- Можете ли вы показать мне что-нибудь еще?</i>

422
00:34:21,095 --> 00:34:25,391
- Нет, мне нужно закончить. Привет.
<i>- Пока</i>

423
00:34:29,432 --> 00:34:31,985
Ваш порт горит.

424
00:34:32,870 --> 00:34:34,573
Они не заметили.

425
00:34:34,658 --> 00:34:37,510
Мы запишем это на пленку
и мы можем продолжить.

426
00:34:37,669 --> 00:34:39,910
- Так это он?
- Да.

427
00:34:40,057 --> 00:34:43,953
- Действительно?
- Работа и все остальное в порядке.

428
00:34:44,241 --> 00:34:47,311
Что он делает? Организует лагеря?

429
00:34:47,396 --> 00:34:52,106
Лагеря, зеленые школы,
зимние лагеря, все для детей.

430
00:34:52,224 --> 00:34:53,544
Невероятный!

431
00:34:53,633 --> 00:34:57,295
По сравнению со вчерашним разговором,
этот был сложнее,

432
00:34:57,380 --> 00:35:00,307
хотя он не мастурбировал при мне.

433
00:35:00,392 --> 00:35:03,252
мне так казалось от него

434
00:35:03,337 --> 00:35:07,293
Я не глупый и я знаю
почему он хотел, чтобы я прогулялся, но

435
00:35:09,834 --> 00:35:13,245
Внимание, акция!
Камеры ревут?

436
00:35:19,398 --> 00:35:22,421
<i>Если не фото,
хотя бы рубашку сними.</i>

437
00:35:22,506 --> 00:35:27,188
Мне ужасно стыдно.
Я некрасивая.

438
00:35:27,273 --> 00:35:30,401
- Ты меня фотографируешь?
<i>- Я уже это сделал.</i>

439
00:35:30,486 --> 00:35:34,629
- Почему?
<Я>- Ты прекрасна. Повернись.</i>

440
00:35:35,840 --> 00:35:40,321
- Где?
<i>- Наоборот. Но всё.</i>

441
00:35:40,660 --> 00:35:43,840
- Почему?
<i>- Ну, повернись.</i>

442
00:35:43,925 --> 00:35:46,393
<i>- И сними рубашку.</i>
-Нет!

443
00:35:47,003 --> 00:35:49,557
<i>Встаньте так, чтобы вашего лица не было видно.</i>

444
00:35:49,642 --> 00:35:54,269
- Но почему ты об этом спрашиваешь?
<i>- Я хочу увидеть твою красоту.</i>

445
00:35:54,519 --> 00:35:58,294
Я лучше сыграю что-нибудь для тебя
на фортепиано.

446
00:35:58,679 --> 00:36:02,883
<i>- Тогда играйте.</i>
- Хорошо, и что?

447
00:36:04,077 --> 00:36:08,876
<i>- Может быть, что-нибудь из Баха.</i>
- Бах? Все в порядке.

448
00:36:09,537 --> 00:36:11,074
Спасибо.

449
00:36:13,194 --> 00:36:15,767
<i>- У тебя тоже классная задница.</i>
- Нет.

450
00:36:16,182 --> 00:36:18,941
<i>- Да.</i>
- Совсем нет.

451
00:37:18,261 --> 00:37:20,176
Я могу это сделать, например.

452
00:37:20,261 --> 00:37:24,334
<я>хорошо. Ты в порядке.
И у тебя милая улыбка.</i>

453
00:37:26,058 --> 00:37:30,323
<i>Ты действительно очень красивая.
Не стыдись, детка.</i>

454
00:37:32,679 --> 00:37:36,087
- Что ты говоришь?
<i>- что я жду это фото.</i>

455
00:37:36,172 --> 00:37:40,282
- Для чего?
<Я>- Ты хорошо знаешь. На твоем</i>

456
00:37:40,570 --> 00:37:43,984
<i>Хорошо, дорогая,
переходим к следующему.</i>

457
00:37:44,969 --> 00:37:47,195
<i>Ну, пока</i>

458
00:38:03,405 --> 00:38:05,725
Теперь перемены.

459
00:38:12,735 --> 00:38:15,009
Еще одна вещь.

460
00:38:16,610 --> 00:38:20,500
» и последнее. Спасибо.
Поменяйтесь местами.

461
00:38:22,445 --> 00:38:25,638
Я бы сделал это с улыбкой,
но так вынужденно,

462
00:38:25,838 --> 00:38:27,685
точно так же, как мы тренировались.

463
00:38:40,437 --> 00:38:43,624
Каждая девушка
имеет четыре обнаженных фотографии,

464
00:38:43,796 --> 00:38:47,212
фотомонтажи с другими телами.

465
00:38:47,297 --> 00:38:52,372
Мы раздадим их, скажем,
30, 40 мужчин

466
00:38:52,457 --> 00:38:55,637
и мы увидим
или использовать их против нас.

467
00:38:55,722 --> 00:38:57,537
Дети отправляют их добровольно?

468
00:38:57,821 --> 00:39:01,220
Вы могли бы сказать это добровольно,

469
00:39:01,312 --> 00:39:06,687
в конце концов, они подростки,
который не может предсказать последствия

470
00:39:06,772 --> 00:39:10,747
и как они будут раскрыты
из-за того, что он сделает.

471
00:39:10,993 --> 00:39:12,692
Зачем они их посылают?

472
00:39:12,777 --> 00:39:18,651
Иногда, чтобы не потерять связь
с кем-то, кто с нами разговаривает.

473
00:39:18,736 --> 00:39:22,660
Это может быть важно для этой девушки
особенно в этом возрасте,

474
00:39:22,745 --> 00:39:28,196
когда они начинаются дома
недоразумения с родителями,

475
00:39:28,281 --> 00:39:31,555
и вот кто-то,
кто удовлетворяет эту потребность.

476
00:39:31,812 --> 00:39:35,883
Я часто ем это быстро,
но потом их шантажируют,

477
00:39:35,968 --> 00:39:40,444
слышишь: «Я знаю твоего друга,
Я скажу ей, и все узнают

478
00:39:40,663 --> 00:39:44,572
Мы поговорим об этом в школе
или твоя мать, которая твой друг.

479
00:39:44,772 --> 00:39:48,221
Некоторые дети
они не способны это признать

480
00:39:48,421 --> 00:39:51,773
и я вижу только один выход:
покончил с собой.

481
00:39:51,874 --> 00:39:55,616
Им проще
чем и родителям

482
00:39:55,866 --> 00:39:58,212
и расскажи мне, что произошло.

483
00:40:06,669 --> 00:40:08,869
<i>Привет</i>

484
00:40:08,954 --> 00:40:10,726
Ты не ответишь?

485
00:40:13,959 --> 00:40:17,151
<i>Что ты мне покажешь?</i>

486
00:40:20,533 --> 00:40:22,033
Я не знаю.

487
00:40:22,492 --> 00:40:25,602
<i>Встань и сними блузку</i>

488
00:40:43,533 --> 00:40:47,500
<i>Сними рубашку</i>

489
00:40:48,535 --> 00:40:52,002
<i>Я возбужден</i>

490
00:40:55,145 --> 00:40:58,923
Мне интересно то, что вы пишете.

491
00:40:59,008 --> 00:41:01,205
Об этих извращениях.

492
00:41:05,037 --> 00:41:07,293
<i>Их много</i>

493
00:41:07,428 --> 00:41:09,189
Это очень странно.

494
00:41:09,553 --> 00:41:13,463
<i>Разные, вот почему мне интересно</i>

495
00:41:13,548 --> 00:41:15,938
А что вы написали про этих собак?

496
00:41:16,520 --> 00:41:19,858
<i>У меня есть друг, который делает это</i>

497
00:41:20,120 --> 00:41:22,763
- Правда?
<i>- Нет, я просто смотрю</i>

498
00:41:22,848 --> 00:41:24,747
<i>Да</i>

499
00:41:25,851 --> 00:41:28,899
<i>Я пришлю вам видео,
если хочешь увидеть</i>

500
00:41:28,999 --> 00:41:30,510
Я хочу.

501
00:41:30,595 --> 00:41:32,792
<i>Наконец-то разденьтесь</i>

502
00:41:32,950 --> 00:41:35,362
Разве это не издевательство над животными?

503
00:41:35,447 --> 00:41:40,924
<i>Им это нравится,
иначе они бы этого не делали</i>

504
00:41:42,019 --> 00:41:47,163
<i>Ты меня уже бесишь, сказал он:
что ты покажешь мне все, что я захочу.</i>

505
00:41:48,713 --> 00:41:54,659
Да, но я сказал
что ты будешь давать мне 500 крон в неделю.

506
00:41:55,727 --> 00:41:59,839
Сколько бы вы мне заплатили?
только для того, чтобы снять с тебя одежду?

507
00:41:59,924 --> 00:42:04,905
<i>The 500 предназначен для разговоров, письма и фотографий.
и за то, что показался мне обнаженным.</i>

508
00:42:12,259 --> 00:42:13,933
Ты дрочишь?

509
00:42:14,563 --> 00:42:17,199
<i>Нет</i>

510
00:42:18,448 --> 00:42:23,685
<i>Давайте успокоимся,
Думаю, тебе не нравятся такие вещи</i>

511
00:42:23,770 --> 00:42:25,261
Но какие?

512
00:42:28,068 --> 00:42:29,514
Вот дерьмо.

513
00:42:31,349 --> 00:42:33,295
Он действительно послал собаку.

514
00:42:33,380 --> 00:42:35,411
Просто не отпускай!

515
00:42:35,576 --> 00:42:39,284
- Есть у кого-нибудь еще что-нибудь?
- У меня четыре.

516
00:42:39,703 --> 00:42:43,836
- Саби, а ты?
- Довольно много.

517
00:42:44,044 --> 00:42:46,332
Ладно, мы тебя расстреляем.

518
00:42:46,512 --> 00:42:48,129
ох блин

519
00:42:50,944 --> 00:42:54,385
Ты чувствуешь это? В нем более 900
пригласить на Facebook!

520
00:42:54,470 --> 00:42:57,914
- Позвони ему.
- Джу? - Да. Камеры!

521
00:42:58,833 --> 00:43:01,686
<i>Хотите зарабатывать деньги?</i>
- Давай позвоним ему еще раз.

522
00:43:03,229 --> 00:43:05,787
<i>Но как?</i>

523
00:43:06,054 --> 00:43:08,006
Позвони ему.

524
00:43:18,013 --> 00:43:19,477
Привет.

525
00:43:20,591 --> 00:43:22,336
Бедная девочка.

526
00:43:22,421 --> 00:43:25,818
<i>- Что ты делаешь?</i>
- Я вернулся из школы.

527
00:43:26,031 --> 00:43:27,584
<i>Что случилось?</i>

528
00:43:29,227 --> 00:43:30,948
Наверное, ничего.

529
00:43:32,030 --> 00:43:35,306
<i>- А ты?</i>
- Ничего.

530
00:43:36,507 --> 00:43:38,787
<i>Хотите ли вы эти деньги?</i>

531
00:43:42,682 --> 00:43:45,278
<i>Если хочешь, я тебя не буду заставлять.</i>

532
00:43:48,002 --> 00:43:50,072
И что бы мы с ними сделали?

533
00:43:51,190 --> 00:43:54,854
<i>Положите их в конверт,
Если вы дадите мне свой адрес, я пришлю его вам.</i>

534
00:43:54,939 --> 00:43:58,568
<i>И ты ответишь. Просто.</i>

535
00:43:58,771 --> 00:44:00,151
И для чего?

536
00:44:01,016 --> 00:44:04,367
<i>Ты покажешь себя на моей веб-камере
и ты будешь делать то, что тебе говорят.</i>

537
00:44:04,598 --> 00:44:06,604
Что например?

538
00:44:07,250 --> 00:44:10,986
<i>Ты покажешь мне именно свою грудь,</i>

539
00:44:12,807 --> 00:44:17,553
<i>Тогда ты разденешься внизу,
и тогда увидимся.</i>

540
00:44:18,252 --> 00:44:20,728
Сколько бы вы дали мне этих денег?

541
00:44:21,790 --> 00:44:25,214
<i>Это зависит от того, что вы будете делать,
все в ваших руках.</i>

542
00:44:25,299 --> 00:44:27,098
Так сколько?

543
00:44:27,183 --> 00:44:31,174
<i>Если ты сделаешь все, что я хочу,
сейчас 2000 год</i>

544
00:44:31,454 --> 00:44:34,909
Ты покажешь мне деньги?
на веб-камере?

545
00:44:35,675 --> 00:44:39,715
<i>Подожди, проверь
сколько всего у меня с собой.</i>

546
00:44:46,172 --> 00:44:50,836
Это того стоит
так кому же давать деньги?

547
00:44:51,500 --> 00:44:53,703
<i>Ты красивая, ты мне нравишься.</i>

548
00:44:55,350 --> 00:44:58,172
Почему ты не смотришь порно?

549
00:44:58,492 --> 00:45:02,795
<i>Я не люблю порно.
Я предпочитаю так, вживую.</i>

550
00:45:06,301 --> 00:45:10,172
- Ты действительно отправишь мне деньги?
<i>- Да.</i>

551
00:45:10,718 --> 00:45:13,812
<i>Я просто не знаю, по почте или</i>

552
00:45:14,012 --> 00:45:17,036
- Каждую неделю?
<i>- Нет.</i>

553
00:45:17,425 --> 00:45:21,498
Но я говорю себе:
что девочки,

554
00:45:21,583 --> 00:45:25,659
что выпить с парнем за деньги
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ SNEEKY СДЕЛАТЬ ФОТО

555
00:45:26,869 --> 00:45:31,072
<i>- Что?</i>
- Ну, они шлюхи.

556
00:45:31,377 --> 00:45:35,717
- И это ужасно по-свински.
<i>- Совсем нет.</i>

557
00:45:35,917 --> 00:45:39,766
Я написал, что он пришлет мне
500 крон в неделю?

558
00:45:39,853 --> 00:45:43,021
<i>- Да.</i>
- И для чего именно?

559
00:45:43,221 --> 00:45:44,868
<i>Мы придем к соглашению.</i>

560
00:45:45,851 --> 00:45:48,292
Итак, придем к соглашению?

561
00:45:49,007 --> 00:45:52,375
<Я> Да. Просто иди
заменить два колеса.</i>

562
00:45:52,460 --> 00:45:55,849
- Вот и все.
<i>- Пока.</i>

563
00:46:03,603 --> 00:46:05,499
<i>Привет</i>

564
00:46:06,239 --> 00:46:10,335
<i>Ну что, тебе не стыдно?</i>

565
00:46:10,535 --> 00:46:14,985
- Сколько тебе лет?
<i>- 43.</i>

566
00:46:15,534 --> 00:46:18,695
- Ты правда не против, что мне 12?
<i>- Нет.</i>

567
00:46:18,780 --> 00:46:22,433
<i>Мне было 35 лет
и я встречалась с 13-летним мальчиком.</i>

568
00:46:22,644 --> 00:46:26,836
<i>- Никто ничего не мог нам сделать.</i>
- Правда? <i>- Нет.</i>

569
00:46:27,127 --> 00:46:32,383
- И вы двое идете вместе, понимаешь?
<i>- Да, вот и все.</i>

570
00:46:32,583 --> 00:46:35,583
- Всё?
<i>- Да, всё.</i>

571
00:46:35,858 --> 00:46:40,051
<i>Затем она сбежала из дома
и она приехала жить ко мне.</i>

572
00:46:40,359 --> 00:46:44,023
<i>Она пряталась у меня целый месяц,
они ее искали</i>

573
00:46:44,108 --> 00:46:48,168
<i>а потом ее мать написала:
что они с этим смирились</i>

574
00:46:48,253 --> 00:46:50,746
<i>и я не буду этого запрещать.</i>

575
00:46:50,947 --> 00:46:56,529
И что это такое
встречаешься с кем-то молодым?

576
00:46:56,614 --> 00:46:58,058
<i>Нормально.</i>

577
00:46:58,143 --> 00:47:02,721
<i>Сегодня им 13 лет
они такие взрослые</i>

578
00:47:03,512 --> 00:47:06,911
<i>как будто им 25.</i>

579
00:47:07,707 --> 00:47:10,896
Почему вы больше не вместе?

580
00:47:12,267 --> 00:47:16,673
<i>Она начала сильно худеть,
мы пошли к врачу</i>

581
00:47:16,938 --> 00:47:21,760
<i>и это оказался рак.
Через год она умерла.</i>

582
00:47:23,344 --> 00:47:25,272
<i>Но расскажи мне о себе,</i>

583
00:47:25,357 --> 00:47:29,794
<i>Я не хочу вспоминать прошлое,
теперь ты меня интересуешь.</i>

584
00:47:31,083 --> 00:47:34,764
<i>Для девушки это самое красивое,</i>

585
00:47:34,849 --> 00:47:39,262
<i>когда есть романтическое настроение</i>

586
00:47:39,613 --> 00:47:43,169
<i>Парень знает, что и как,
в любом случае это вас заинтересует,</i>

587
00:47:43,254 --> 00:47:47,126
<i>что ты даже не оглянешься назад,
когда потеряешь девственность.</i>

588
00:47:48,723 --> 00:47:54,402
<i>Если бы я знал, что мы встретимся,
Я бы остался в Пльзне.</i>

589
00:47:54,598 --> 00:47:55,901
И где ты сейчас живешь?

590
00:47:56,450 --> 00:48:01,043
<i>Пока далеко. В Англии.</i>

591
00:48:05,137 --> 00:48:07,707
<i>Разве вы не хотели бы поехать в Англию?</i>

592
00:48:09,323 --> 00:48:11,834
- Очень.
<i>- Хотела бы она?</i>

593
00:48:12,085 --> 00:48:13,634
<i>Ты придешь ко мне?</i>

594
00:48:14,745 --> 00:48:20,016
<i>Когда мы доверяем друг другу, мы узнаем друг друга</i>

595
00:48:20,101 --> 00:48:24,286
<i>Я даже найду тебе здесь школу,
чтобы мы могли быть вместе.</i>

596
00:48:28,169 --> 00:48:29,418
<i>Нет?</i>

597
00:48:29,703 --> 00:48:32,964
<i>- Чем ты любишь заниматься?</i>
- Извини, мама придет.

598
00:48:39,413 --> 00:48:42,474
Я поехал в Англию. В школу.

599
00:48:47,932 --> 00:48:51,778
<i>Отправьте мне обычную фотографию,
но нет.</i>

600
00:48:51,863 --> 00:48:55,191
<i>Что это такое
как ты отправил мне его вместе с этой подушкой,</i>

601
00:48:55,487 --> 00:48:57,479
<i>но должно быть лицо.</i>

602
00:48:57,706 --> 00:49:01,305
<i>Какой хороший кадр,
когда ты лежишь в постели.</i>

603
00:49:01,390 --> 00:49:06,131
<i>- Или что-то в этом роде.</i>
- Вы имеете в виду само лицо?

604
00:49:06,331 --> 00:49:09,619
<i>Нормальный, например
когда ты лежишь под одеялом.</i>

605
00:49:09,841 --> 00:49:14,678
- У меня вообще нет груди
<i>- Что, у вас очень хорошие.</i>

606
00:49:15,689 --> 00:49:19,494
- Хоть на мгновение
- Какая минута?

607
00:49:19,650 --> 00:49:22,925
<i>- Покажи мне свою грудь.</i>
- Пожалуйста, не сейчас!

608
00:49:23,034 --> 00:49:24,704
<i>Кошка</i>

609
00:49:25,979 --> 00:49:28,417
<i>Но хватит плакать.</i>

610
00:49:31,112 --> 00:49:32,993
Теперь я не хочу!

611
00:49:33,438 --> 00:49:36,730
<i>Хорошо, забудь об этом.
Только не плачь.</i>

612
00:49:36,815 --> 00:49:39,807
<i>Когда ты выйдешь замуж,
затем повернись.</i>

613
00:49:40,065 --> 00:49:42,404
<i>Ты прекрасна, не грусти.</i>

614
00:49:42,520 --> 00:49:44,763
<i>- Ты видишь меня сейчас?</i>
- Да.

615
00:49:46,080 --> 00:49:47,284
<i>Вставай.</i>

616
00:49:54,177 --> 00:49:55,740
<i>Я ничего не вижу.</i>

617
00:49:56,301 --> 00:50:00,668
<i>- Ты снимешь пижамный верх?</i>
- что?

618
00:50:00,923 --> 00:50:04,524
<i>- потяни.</i>
- Что бы ты ни делал, зря.

619
00:50:05,317 --> 00:50:10,483
<i>- Так ты сфотографируешь меня?</i>
- Я никогда не пробовал.

620
00:50:10,958 --> 00:50:15,544
<i>Иди в ванную, сними верх
и сделай селфи.</i>

621
00:50:15,966 --> 00:50:18,456
<i>- Ты в своей комнате?</i>
- Да.

622
00:50:19,156 --> 00:50:20,727
<i>Покажешь мне это?</i>

623
00:50:24,363 --> 00:50:28,504
Это моя кровать, шкаф

624
00:50:28,589 --> 00:50:31,448
и вот у меня есть зайка.

625
00:50:36,265 --> 00:50:37,950
Здесь.

626
00:50:41,609 --> 00:50:43,141
<i>�нет.</i>

627
00:50:44,703 --> 00:50:49,805
<i>- Вы пришлете мне смелое фото?</i>
- Ну, я не знаю.

628
00:50:50,261 --> 00:50:54,175
<i>- Например, грудь.</i>
- Я не знаю

629
00:50:54,523 --> 00:50:58,820
<Я> Да? Я тебе тоже пришлю. Согласны?</i>

630
00:50:59,722 --> 00:51:03,439
<Я> Вот и все, детка.
Ты прекрасна.</i>

631
00:51:08,244 --> 00:51:10,652
Черт, это тяжело.

632
00:51:16,896 --> 00:51:19,113
<I>ЧЕЛОВЕК ИЗ ОБЛАСТИ ИППП
У МЕНЯ ЕСТЬ ДЕТИ</I>

633
00:51:19,198 --> 00:51:21,169
<i>Я тебе кое-что пришлю</i>

634
00:51:21,254 --> 00:51:22,843
<i>Вы можете посмотреть это по веб-камере</i>

635
00:51:23,072 --> 00:51:25,178
<i>Вам это нравится?</i>

636
00:51:25,563 --> 00:51:27,080
А сейчас?

637
00:51:34,924 --> 00:51:36,151
<i>У меня есть маленький</i>

638
00:51:36,804 --> 00:51:39,297
<i>Я показывал тебе свой пенис?
Покажешь мне свою киску?</i>

639
00:51:40,840 --> 00:51:42,489
<i>Я бы снял твой спортивный костюм</i>

640
00:51:46,763 --> 00:51:49,034
<i>Это просто ласки, не бойтесь</i>

641
00:51:50,793 --> 00:51:52,618
<i>Это может быть ваше</i>

642
00:52:00,942 --> 00:52:02,175
Ты мне поможешь?

643
00:52:02,869 --> 00:52:05,090
Как только ты позаботишься об этом,
будет больше.

644
00:52:35,061 --> 00:52:36,435
Привет.

645
00:52:38,982 --> 00:52:41,842
[иностранец]
<i>Детка, ты покажешь мне свою грудь?</i>

646
00:52:42,466 --> 00:52:45,560
Что? Грудь? НЕТ.

647
00:52:45,888 --> 00:52:48,641
<i>Будет больно.</i>

648
00:52:48,726 --> 00:52:52,203
<i>Помоги мне расслабиться.</i>

649
00:52:52,288 --> 00:52:53,748
<i>кончить.</i>

650
00:52:55,045 --> 00:52:58,754
Будет ли это больно?
В каком смысле?

651
00:52:59,100 --> 00:53:02,900
<i>Сперма течет обратно в тело
и это больно.</i>

652
00:53:03,202 --> 00:53:06,589
<i>Покажи только грудь,
тогда кончи.</i>

653
00:53:06,677 --> 00:53:10,410
- Ты не чех?
<i>- Я уже на полпути.</i>

654
00:53:10,988 --> 00:53:16,553
- Действительно больно?
<Я>- Ужасно. Все парни одинаковы.</i>

655
00:53:17,517 --> 00:53:20,347
я не знал
что мальчики так страдают.

656
00:53:20,432 --> 00:53:24,351
<i>У тебя нет члена,
так что вы не знаете, что это такое.</i>

657
00:53:24,692 --> 00:53:29,129
<i>Ты красивая, я хочу забеременеть.</i>

658
00:53:30,143 --> 00:53:34,665
<i>Думаю, мы будем вместе,
ты такая красивая.</i>

659
00:53:34,750 --> 00:53:39,790
<i>Так покажи мне эту грудь,
кончить. Давай, помоги мне!</i>

660
00:53:40,054 --> 00:53:42,167
<i>Я не хочу причинять тебе боль.</i>

661
00:53:42,252 --> 00:53:47,338
<i>Ты сделаешь мне больно,
если ты не покажешь мне свою грудь.</i>

662
00:53:47,562 --> 00:53:50,371
<i>Мне будет очень больно</i>

663
00:53:50,456 --> 00:53:54,277
<i>а завтра я, наверное, пойду в больницу.</i>

664
00:53:55,841 --> 00:53:57,127
Из-за меня?

665
00:53:59,232 --> 00:54:00,860
<i>Наверное.</i>

666
00:54:01,176 --> 00:54:06,893
- Что я с тобой сделаю в этой больнице?
<i>- Я не знаю.</i>

667
00:54:07,444 --> 00:54:09,146
И, возможно, это могло бы помочь вам

668
00:54:09,231 --> 00:54:15,153
<i>Я не хочу больше говорить,
Я хочу кончить.</i>

669
00:54:15,424 --> 00:54:17,744
<i>Поговорим позже.</i>

670
00:54:18,242 --> 00:54:21,120
Ты будешь злиться на меня
если ты этого не сделаешь?

671
00:54:23,351 --> 00:54:24,584
<i>Да.</i>

672
00:54:32,346 --> 00:54:35,704
<i>Все увидят ваше обнаженное тело,
твоя мама тоже, потому что ты злой.</i>

673
00:54:35,789 --> 00:54:40,366
- Я думаю, ты мертв!
- Он уже шантажирует!

674
00:54:49,830 --> 00:54:52,839
- Вы разместите это фото где-нибудь?
<i>- Что?</i>

675
00:54:52,924 --> 00:54:57,111
Я не хотел отправлять это тебе,
и ты написал мне,

676
00:54:57,196 --> 00:55:01,044
что ты никому это не покажешь,
потому что ты не мудак.

677
00:55:01,916 --> 00:55:07,806
И теперь ты пишешь,
Вы опубликуете это в Интернете? Почему?

678
00:55:08,107 --> 00:55:09,737
<i>Ты злой.</i>

679
00:55:09,822 --> 00:55:15,038
- Как?
<i>- Потому что тебе нравится причинять боль, понимаешь?</i>

680
00:55:15,238 --> 00:55:18,726
<i>Вы причиняете вред.</i>

681
00:55:20,391 --> 00:55:22,781
Это совсем не так!

682
00:55:23,221 --> 00:55:28,490
<i>- Она обещала показать мне сегодня свою грудь.</i>
- Я ничего такого не обещал.

683
00:55:28,575 --> 00:55:31,170
Нам просто нужно было отправить друг другу фотографии.

684
00:55:31,444 --> 00:55:34,069
Мама меня убьет, понимаешь?

685
00:55:36,569 --> 00:55:38,737
<i>Поднимите рубашку.</i>

686
00:55:40,678 --> 00:55:44,835
<i>- Давай, покажи грудь и я кончу.</i>
- Не показывай.

687
00:55:45,670 --> 00:55:48,678
<i>- Ты мне покажешь.</i>
- Удали это фото.

688
00:55:48,866 --> 00:55:52,576
<i>Я их уже скачал.</i>

689
00:56:01,143 --> 00:56:03,158
<i>Давай, покажи мне.</i>

690
00:56:21,406 --> 00:56:24,320
- Здравствуйте.
<i>- Здравствуйте.</i>

691
00:56:24,921 --> 00:56:27,700
- Сколько тебе лет?
<i>- Угадайте.</i>

692
00:56:29,054 --> 00:56:33,126
- Около тридцати.
<i>- 26.</i>

693
00:56:33,888 --> 00:56:35,179
А я?

694
00:56:35,302 --> 00:56:38,054
<i>З 12, 13</i>

695
00:56:39,688 --> 00:56:42,886
Двенадцать. Ты учишься?

696
00:56:42,971 --> 00:56:46,580
<i>Я уже закончил обучение,
но они работают в Брно.</i>

697
00:56:46,940 --> 00:56:48,454
Что изучать?

698
00:56:48,654 --> 00:56:50,684
<Я>Инжиниринг. На полибуде.</i>

699
00:56:52,449 --> 00:56:54,566
С кем ты часто так разговариваешь?

700
00:56:54,651 --> 00:56:58,399
Только с мальчиками,
кто хочет поговорить со мной.

701
00:56:58,484 --> 00:56:59,985
<i>Я просто хочу поговорить?</i>

702
00:57:00,083 --> 00:57:05,023
Некоторые люди, кажется, хотят чего-то большего.

703
00:57:07,179 --> 00:57:11,371
<i>- Например?</i>
- Я не хочу об этом говорить.

704
00:57:18,667 --> 00:57:22,795
Вы думаете, что есть разница
между такими занятиями любовью

705
00:57:23,612 --> 00:57:26,735
а настоящий?

706
00:57:27,703 --> 00:57:30,687
<i>- Это другое.</i>
- Какая разница?

707
00:57:31,829 --> 00:57:36,633
<i>Даже если вы не чувствуете последнего,
тогда у вас есть воображение.</i>

708
00:57:36,978 --> 00:57:40,440
И ты
правда любишь?

709
00:57:43,275 --> 00:57:47,952
<i>Может быть, попробуй это для меня
показать немного?</i>

710
00:57:49,118 --> 00:57:50,376
<i>Совсем немного.</i>

711
00:57:52,946 --> 00:57:56,548
Мне даже стыдно за себя.

712
00:57:56,748 --> 00:58:00,452
<i>Если бы она показалась мне,
мне бы это помогло.</i>

713
00:58:01,828 --> 00:58:05,152
Что мне поможет?

714
00:58:06,071 --> 00:58:11,352
<Я> Я бы сказал тебе
что можно делать пальцами и так далее.</i>

715
00:58:13,696 --> 00:58:15,523
Вас это волнует?

716
00:58:17,712 --> 00:58:21,009
Хотя мне 12?

717
00:58:23,415 --> 00:58:25,902
Меня это не беспокоит, сказал я.

718
00:58:31,597 --> 00:58:35,194
О боже. Невероятный.

719
00:58:35,886 --> 00:58:37,816
<i>Привет</i>

720
00:58:39,425 --> 00:58:43,768
Как ты сказал, что смотришь порно?

721
00:58:45,450 --> 00:58:48,292
это например
на каких сайтах?

722
00:58:48,538 --> 00:58:51,952
<i>Например, введите x***com.</i>

723
00:58:53,866 --> 00:58:58,534
И ты смотришь это
молодым девушкам, как я?

724
00:58:59,007 --> 00:59:01,603
<i>Только в исключительных случаях.
Время от времени.</i>

725
00:59:02,077 --> 00:59:03,736
Они такие?

726
00:59:04,835 --> 00:59:08,080
<i>У меня есть одна страница,
где оно иногда появляется.</i>

727
00:59:08,165 --> 00:59:13,024
<i>Я не скачиваю, потому что это запрещено,
но иногда они есть на этом сайте.</i>

728
00:59:13,700 --> 00:59:17,187
Пусть спросит его, что должно быть у девушки,
быть женщиной.

729
00:59:17,272 --> 00:59:22,105
<i>Я пришлю вам видео того, что там.
Не секс, просто видео</i>

730
00:59:22,428 --> 00:59:24,726
<i>не бойся, что я посылаю тебе секс.</i>

731
00:59:24,926 --> 00:59:28,049
<i>Я пришлю вам видео, чтобы вы знали.</i>

732
00:59:28,146 --> 00:59:31,220
Что должно быть у девушки?
быть женщиной?

733
00:59:31,537 --> 00:59:35,806
<i>Я не знаю, что есть.</i>

734
00:59:36,988 --> 00:59:40,235
<i>Это больше о поведении,
чем то, что у вас есть.</i>

735
00:59:40,320 --> 00:59:42,777
И я веду себя как женщина?

736
00:59:43,762 --> 00:59:45,406
<i>Ты ведешь себя хорошо.</i>

737
00:59:48,974 --> 00:59:52,369
Ну, кажется, я тебе это сказал.

738
00:59:52,454 --> 00:59:55,615
<i>Отправить в Skype,
Я тебе тоже пришлю.</i>

739
00:59:55,815 --> 00:59:59,051
- Хорошо.
<i>- Пока, дорогая.</i>

740
01:00:02,228 --> 01:00:04,670
— Пока, дорогая.

741
01:00:04,935 --> 01:00:07,218
- Что она сказала?
- Пока, милый.

742
01:00:07,303 --> 01:00:09,872
- Ты слушаешь?
- Что с ним не так?

743
01:00:11,376 --> 01:00:12,762
Это действительно ребенок!

744
01:00:14,015 --> 01:00:16,265
Воспроизведите это видео.

745
01:00:16,461 --> 01:00:20,218
- Лиственный лес.
- Она лучшая десятилетняя девочка.

746
01:00:20,303 --> 01:00:22,758
- У нее вообще нет груди.
- Это вибратор?

747
01:00:22,843 --> 01:00:25,535
- Девушка.
- Маша.

748
01:00:25,635 --> 01:00:28,578
-Можете ли вы выключить его?
- Я пытаюсь!

749
01:00:30,877 --> 01:00:34,959
ЮРИСТ
следить за вашими разговорами,

750
01:00:35,044 --> 01:00:39,713
и я говорю, что это настоящая моя
преступные действия,

751
01:00:39,798 --> 01:00:43,736
проступки и преступления,
которые существуют по отношению к ребенку.

752
01:00:43,821 --> 01:00:46,416
Я насчитал их как минимум восемь.

753
01:00:46,616 --> 01:00:50,711
Все эти хищники,
с которым вам, к сожалению, придется столкнуться,

754
01:00:50,796 --> 01:00:53,654
они заслуживают тюремного заключения.

755
01:00:53,746 --> 01:00:56,083
Это правда
тяжкие преступления,

756
01:00:56,295 --> 01:01:01,596
как изнасилование, возможно, шантаж,
с которым вы тоже столкнулись,

757
01:01:01,680 --> 01:01:05,847
создание образовательной угрозы,
подстрекательство к безнравственности,

758
01:01:05,932 --> 01:01:08,992
сексуальное насилие
кроме полового акта,

759
01:01:09,077 --> 01:01:12,944
все эти мерзости,
мастурбация и так далее.

760
01:01:13,144 --> 01:01:17,176
Все методы, которые вы видели в жизни
и многие другие.

761
01:01:17,261 --> 01:01:23,071
То, что я увидел, было похоже на просмотр
нижний круг ада.

762
01:01:23,156 --> 01:01:26,368
Возможно ли это вообще?
что с этим делать,

763
01:01:26,453 --> 01:01:29,831
когда здесь так много людей
в этих чатах?

764
01:01:30,031 --> 01:01:34,256
Что мы видели
является лишь следствием,

765
01:01:34,341 --> 01:01:37,704
профилактика важна
такие явления.

766
01:01:37,789 --> 01:01:42,425
я удивлен
что поставщики этих услуг

767
01:01:42,618 --> 01:01:46,490
никоим образом
они не модерируют общение.

768
01:01:46,782 --> 01:01:48,815
Они должны это контролировать

769
01:01:48,900 --> 01:01:54,009
и заметив, что происходит,
они должны сами предпринять соответствующие шаги.

770
01:01:54,204 --> 01:01:59,450
Конечно, в результате этого
будет меньше посещений сайта,

771
01:01:59,535 --> 01:02:01,440
и они зарабатывают деньги на рекламе.

772
01:02:01,525 --> 01:02:03,469
Самый худший вариант, к сожалению.

773
01:02:03,641 --> 01:02:08,812
В своих интересах они создают среду
где это происходит.

774
01:02:10,086 --> 01:02:11,726
Он звонит!

775
01:02:39,520 --> 01:02:41,399
Никто не хочет меня!

776
01:02:43,332 --> 01:02:44,768
И да, я так делаю.

777
01:02:46,653 --> 01:02:50,845
- Успокойся, Тереза.
- Извините, я делаю, что могу.

778
01:02:52,907 --> 01:02:56,493
- Это кто-то другой, да?
- Это не имеет значения.

779
01:02:57,604 --> 01:03:00,793
- Привет.
<i>- Привет</i>

780
01:03:01,331 --> 01:03:04,307
- Ты меня слышишь?
<i>- Да.</i>

781
01:03:04,510 --> 01:03:07,025
- И ты видишь?
<i>- Те�.</i>

782
01:03:07,320 --> 01:03:10,358
- И я тебя не вижу.
<i>- Подожди.</i>

783
01:03:12,784 --> 01:03:15,913
<i>- Привет</i>
- Доброе утро.

784
01:03:17,841 --> 01:03:22,004
<Я> Как дела? Это выходные,
так что это нормально.</i>

785
01:03:23,651 --> 01:03:26,496
<i>Мы отправляемся.</i>

786
01:03:26,717 --> 01:03:30,983
- Да. Сколько тебе лет?
<i>- Угадайте.</i>

787
01:03:33,055 --> 01:03:35,362
Около семидесяти.

788
01:03:36,087 --> 01:03:40,698
<Я> Еще нет. К счастью.</i>

789
01:03:41,383 --> 01:03:44,520
Мне двенадцать, не имеет значения?

790
01:03:44,605 --> 01:03:46,882
<i>Просто великолепно.</i>

791
01:03:46,967 --> 01:03:49,666
Так сколько у тебя есть? 60?

792
01:03:50,671 --> 01:03:54,088
<i>- Пять десять</i>
- Это так же, как мой дедушка.

793
01:03:54,188 --> 01:03:56,256
<Я> Да? Видите ли.</i>

794
01:03:56,514 --> 01:04:00,037
- У вас есть внуки?
<i>- Да.</i>

795
01:04:03,764 --> 01:04:05,498
<i>Оно у меня есть.</i>

796
01:04:07,928 --> 01:04:13,356
- Сколько им лет?
<i>- 20 и 22.</i>

797
01:04:13,617 --> 01:04:17,532
- Бабушка тоже там?
<i>- Это так.</i>

798
01:04:21,145 --> 01:04:25,667
- Ты ее больше не любишь?
<i>- Я люблю тебя.</i>

799
01:04:28,184 --> 01:04:32,738
<i>- Почему?</i>
- Потому что ты звонишь мне.

800
01:04:34,037 --> 01:04:37,278
<Я>Давайте поговорим
ты всегда сможешь.</i>

801
01:04:38,121 --> 01:04:39,621
Действительно.

802
01:04:39,706 --> 01:04:43,801
<i>А как насчет тебя?
У вас уже есть поклонник?</i>

803
01:04:43,886 --> 01:04:45,509
И сколько!

804
01:04:45,594 --> 01:04:49,443
<Я> Вот видите.
Так тебе не грустно?</i>

805
01:04:49,528 --> 01:04:53,166
- Но в Интернете.
<i>- Сегодня это возможно.</i>

806
01:04:55,330 --> 01:04:59,065
<i>Вы играете с мальчиками?
Или нет?</i>

807
01:04:59,150 --> 01:05:05,053
<i>Есть ли у вас
С кем ты немного целуешься?</i>

808
01:05:06,634 --> 01:05:11,699
Нет. Что ты там делаешь?

809
01:05:12,829 --> 01:05:16,298
<i>Ничего, просто что-то полирую.</i>

810
01:05:29,318 --> 01:05:31,562
Что ты полируешь?

811
01:05:31,647 --> 01:05:36,388
Парень, которого он послал мне
порно с собакой и этой девушкой

812
01:05:36,737 --> 01:05:41,745
- Что насчет него?
- Он угрожает выложить мои фотографии в Интернет.

813
01:05:41,936 --> 01:05:45,021
- Покажи ему.
<i>Она меня разозлила.</i>

814
01:05:45,106 --> 01:05:46,855
что если я не смогу ответить,

815
01:05:46,940 --> 01:05:50,172
опубликую их в Интернете
и мама не будет рада.

816
01:05:50,265 --> 01:05:52,024
Мы звоним ему.

817
01:05:57,195 --> 01:05:59,334
<i>Сники недоступен</i>

818
01:06:01,258 --> 01:06:05,336
Подождите, что я написал?

819
01:06:05,556 --> 01:06:07,140
Что там?

820
01:06:09,199 --> 01:06:14,430
- Вы действительно где-то разместили эти фотографии.
- Показывать.

821
01:06:14,696 --> 01:06:17,285
- Так облажался.
- Новый профиль.

822
01:06:17,467 --> 01:06:19,266
Ждем одобрения.

823
01:06:19,845 --> 01:06:22,653
Показать
Туда же помещу и те, что с лицами.

824
01:06:22,738 --> 01:06:26,929
я не могу себе представить
что чувствует девушка, когда видит

825
01:06:27,014 --> 01:06:29,087
что они действительно это где-то выкладывают.

826
01:06:29,721 --> 01:06:34,305
- Мои обнаженные тела всплывают на сайте lide.cz.
- Ты занят.

827
01:06:34,829 --> 01:06:37,548
«Ты начнешь вести себя
как должно быть?

828
01:06:37,635 --> 01:06:41,219
Ты будешь вешать его, пока не перестанешь
таким, каким ты должен быть, ясно?

829
01:06:41,304 --> 01:06:44,025
Что, я вижу, мне следует оставить это?

830
01:06:44,110 --> 01:06:47,057
Если хочешь, у тебя был выбор.
На данный момент.

831
01:06:47,309 --> 01:06:51,424
Брось его куда-нибудь еще,
потому что ты даже не можешь сказать <i>привет</i>.

832
01:06:51,511 --> 01:06:56,498
Промолчав, вы только ухудшите ситуацию.
Что говорят об этом твои родители?

833
01:06:56,583 --> 01:07:01,139
Бля, если бы мне было 12 лет
Я бы спрыгнул с моста.

834
01:07:01,224 --> 01:07:06,291
- Можно ли сообщить об этом после нажатия?
- НЕТ. Или я не могу.

835
01:07:06,449 --> 01:07:07,925
Это должно быть возможно.

836
01:07:08,031 --> 01:07:11,080
Это поможет мне,
потому что я не вижу где.

837
01:07:17,805 --> 01:07:19,938
Привет.

838
01:07:23,338 --> 01:07:25,183
У вас есть камера?

839
01:07:25,891 --> 01:07:28,846
<i>Подождите, я попробую включить.</i>

840
01:07:29,477 --> 01:07:33,055
- Сколько тебе лет?
<i>- Попробуйте угадать.</i>

841
01:07:33,393 --> 01:07:35,680
Около тридцати?

842
01:07:38,242 --> 01:07:40,090
<i>Двадцать.</i>

843
01:07:40,805 --> 01:07:42,207
<i>Мне 20 лет.</i>

844
01:07:42,618 --> 01:07:46,525
- Ты учишься?
<i>- В школе, скажем, в высшей школе.</i>

845
01:07:48,821 --> 01:07:51,890
<Я> Слава Богу.
Я пока не спешу на работу.</i>

846
01:07:51,975 --> 01:07:56,610
- А что это за школа?
<i>- Уход.</i>

847
01:07:58,540 --> 01:08:02,844
<i>Я выбрал это сам.
Удивительно, но очень сложно.</i>

848
01:08:03,604 --> 01:08:06,522
- У тебя есть девушка?
<i>- Да.</i>

849
01:08:08,104 --> 01:08:11,150
И почему он сейчас не с тобой?

850
01:08:11,235 --> 01:08:14,262
<i>Мы оба все еще живем там
у родителей</i>

851
01:08:14,982 --> 01:08:17,419
Почему ты вообще мне звонишь?

852
01:08:17,504 --> 01:08:20,931
<i>Мне нравится говорить
от каждого здравомыслящего человека.</i>

853
01:08:21,121 --> 01:08:24,769
<i>А ты, пока,
Мне ты не кажешься глупым.</i>

854
01:08:24,854 --> 01:08:26,339
Спасибо.

855
01:08:26,738 --> 01:08:32,570
И знаешь, здесь один парень
он хотел дать мне денег

856
01:08:32,655 --> 01:08:34,431
для раздевания?

857
01:08:35,370 --> 01:08:38,562
<i>- Это плохая идея.</i>
- Почему?

858
01:08:38,647 --> 01:08:40,822
<Я> Это просто. Она бы это сделала</i>

859
01:08:40,907 --> 01:08:46,183
<i>И я думаю, это было бы нехорошо,
чтобы эти фотографии можно было распространить по всему Пльзеню?</i>

860
01:08:47,696 --> 01:08:51,601
Я думаю, что у меня красивое тело.

861
01:08:52,157 --> 01:08:56,812
<i>Поверь мне, и это здорово, что я тебе нравлюсь,
это основа успеха, но</i>

862
01:08:59,352 --> 01:09:00,907
<i>это часть вашей конфиденциальности</i>

863
01:09:00,992 --> 01:09:04,111
<i>Значит, он должен был это увидеть
просто кто-то из близких тебе людей,</i>

864
01:09:04,196 --> 01:09:05,592
<i>не какой-то странный парень.</i>

865
01:09:07,732 --> 01:09:10,963
<i>Он к вам безразличен.</i>

866
01:09:13,488 --> 01:09:16,928
Я не знаю, что бы я сделал
если бы это случилось со мной.

867
01:09:17,013 --> 01:09:21,615
<Я> Я знаю. Она будет плакать,
Мама бы разозлилась, папа тоже.</i>

868
01:09:21,806 --> 01:09:26,953
<i>И тогда тебе придется его найти.
свинья, которая это сделала.</i>

869
01:09:27,269 --> 01:09:30,039
<i>Не только с тобой
попробуйте что-нибудь подобное.</i>

870
01:09:30,274 --> 01:09:34,920
<i>Нескольким парням я тоже понравился.
Много смеха.</i>

871
01:09:36,220 --> 01:09:41,429
Они даже остаются рядом со мной
знаешь, они соприкоснулись между ног.

872
01:09:42,431 --> 01:09:44,253
<i>Я бы хотел помочь им в этом</i>

873
01:09:44,338 --> 01:09:48,679
<i>если бы у меня в руке была механическая пила
или сапоги на ногах.</i>

874
01:09:48,764 --> 01:09:52,994
<i>Они научатся раз и навсегда,
это не так.</i>

875
01:09:53,079 --> 01:09:57,768
<i>Когда я шутил сам с собой
от девушки, написавшей</i>

876
01:09:57,853 --> 01:09:59,539
<i>что он мне всё покажет.</i>

877
01:09:59,624 --> 01:10:03,025
<i>Он сказал ей:
— Правда? Тогда покажи мне свой мозг</i>

878
01:10:03,225 --> 01:10:05,920
<i>Открой рот и вынь.</i>

879
01:10:07,420 --> 01:10:10,316
<i>Она сразу же заблокировала меня.</i>

880
01:10:10,969 --> 01:10:15,034
<i>Я преувеличил, но поскольку все
так почему не мозг?</i>

881
01:10:15,119 --> 01:10:18,967
<i>Очевидно, у нее этого не было;
интересный случай.</i>

882
01:10:20,383 --> 01:10:22,989
Он присылал вам какие-нибудь фотографии?

883
01:10:23,184 --> 01:10:26,428
<i>Нет, но я бы даже не хотел.
Я бы удалил их немедленно.</i>

884
01:10:27,080 --> 01:10:28,639
<i>Какое мне до нее дело?</i>

885
01:10:29,325 --> 01:10:32,444
Вас это не волнует?

886
01:10:33,441 --> 01:10:34,880
<i>Нет.</i>

887
01:10:34,965 --> 01:10:39,247
<i>Если меня что-то волнует,
тогда у меня есть девушка</i>

888
01:10:39,332 --> 01:10:45,311
<i>или миллиард порносайтов,
где вы можете найти все.</i>

889
01:10:45,396 --> 01:10:49,096
<i>Мне это не нужно для этого
совершенно незнакомый человек.</i>

890
01:10:49,432 --> 01:10:51,741
Знаешь, я думаю, ты мне нравишься?

891
01:10:52,684 --> 01:10:54,172
<i>Я стараюсь позаботиться о себе.</i>

892
01:10:54,372 --> 01:10:58,323
<i>Хотя я только что вышел из ванны,
прекрасное чувство.</i>

893
01:10:58,408 --> 01:11:00,184
<i>Весь день на ногах.</i>

894
01:11:03,356 --> 01:11:04,774
<i>Что?</i>

895
01:11:12,516 --> 01:11:14,919
<i>Но вы меня совсем не знаете.</i>

896
01:11:19,556 --> 01:11:23,996
<i>Если ты скажешь да,
Тогда я тебя кое-что спрошу, а ты не ответишь.</i>

897
01:11:29,048 --> 01:11:30,738
Тогда спроси.

898
01:11:34,110 --> 01:11:37,182
<i>Какого цвета твои глаза?
Я вижу черное.</i>

899
01:11:38,445 --> 01:11:40,056
Браун.

900
01:11:40,687 --> 01:11:42,215
<i>Коричневый?</i>

901
01:11:43,960 --> 01:11:49,338
<i>Ну, я попробую, ты стесняешься,
честно, ты очень стараешься,</i>

902
01:11:50,479 --> 01:11:52,611
<i>ты мало говоришь</i>

903
01:11:56,322 --> 01:11:57,818
<i>Что с тобой не так?</i>

904
01:12:03,126 --> 01:12:05,698
<i>- Что происходит?</i>
- Ничего.

905
01:12:07,411 --> 01:12:10,978
<Я> Скажи мне
Глаза просто потеют.</i>

906
01:12:19,099 --> 01:12:21,390
Могу я перезвонить вам через минуту?

907
01:12:21,475 --> 01:12:23,825
<Я> Круто. Но что случилось?</i>

908
01:12:24,086 --> 01:12:26,853
- На этом пока все.
<i>- Пока</i>

909
01:12:32,194 --> 01:12:33,861
Дай мне салфетку.

910
01:12:36,077 --> 01:12:37,500
Вот дерьмо.

911
01:12:42,302 --> 01:12:46,013
Я ужасно тронута, извини.

912
01:12:55,863 --> 01:12:57,812
{\an8}<i>Тнка затем написала Люку.</i>

913
01:12:57,897 --> 01:13:00,972
{\an8}<i>Ему это было не особо интересно
секс с ней.</i>

914
01:13:01,057 --> 01:13:03,847
-Кто этот парень?
- Как хорошо.

915
01:13:03,932 --> 01:13:06,603
- большой.
- Как приятно.

916
01:13:06,964 --> 01:13:12,586
После этих десяти дней я тронут
когда я встречу достойного парня.

917
01:13:12,671 --> 01:13:13,957
Ну да.

918
01:13:17,277 --> 01:13:19,373
мне любопытно

919
01:13:19,458 --> 01:13:24,788
как эти ребята отреагировали?
кто обратился к нам,

920
01:13:24,988 --> 01:13:27,933
когда мы выберемся отсюда.

921
01:13:28,133 --> 01:13:31,920
Интересно, спровоцирует ли это их
какое чувство

922
01:13:32,201 --> 01:13:35,154
какой эффект это окажет на них?

923
01:13:35,396 --> 01:13:38,609
Или после разговора
подумай:

924
01:13:38,694 --> 01:13:42,361
«Может быть, я пропустил это,
Ведь ей 12 лет?

925
01:13:42,446 --> 01:13:47,810
Вдруг мы исчезнем и это возможно
что он почувствует наше отсутствие

926
01:13:49,427 --> 01:13:54,183
мне бы очень хотелось
так что в них остается некоторое сознание.

927
01:13:54,268 --> 01:13:57,133
Но я думаю, что шансы невелики.

928
01:13:57,218 --> 01:14:00,433
<i>Мне бы хотелось
когда я тебя встречу?</i>

929
01:14:00,518 --> 01:14:03,533
<i>Будьте добры к вам, не бойтесь.</i>

930
01:14:04,280 --> 01:14:06,731
Когда например?

931
01:14:07,876 --> 01:14:11,545
<i>В январе я могу
приехал на выходные.</i>

932
01:14:11,630 --> 01:14:16,315
<i>Снимите дом и мы будем вместе.
Я куплю тебе красивое нижнее белье.</i>

933
01:14:17,370 --> 01:14:19,721
<i>Покупайте все, что хотите.</i>

934
01:14:20,261 --> 01:14:22,706
<i>Мы встретимся,
когда будешь в Праге.</i>

935
01:14:22,906 --> 01:14:28,169
я отвезу тебя домой
ты будешь играть на пианино, ты встретишь кота

936
01:14:28,362 --> 01:14:32,534
<i>- Мы могли бы встретиться.</i>
- Хотите?

937
01:14:32,711 --> 01:14:35,098
<i>- Да.</i>
- Правда?

938
01:14:35,551 --> 01:14:39,429
<i>- Хотите?</i>
- Я не знаю, что бы мы сделали?

939
01:14:39,514 --> 01:14:44,459
<i>Я бы отвел тебя в кондитерскую
для какао.</i>

940
01:14:45,790 --> 01:14:48,396
<i>И немного торта.</i>

941
01:14:49,147 --> 01:14:52,318
<i>- Если ты ешь пирожные.</i>
- Я люблю торты.

942
01:15:01,619 --> 01:15:04,774
Дайте мне полиэтиленовый пакет.

943
01:15:19,178 --> 01:15:22,218
Беспроводная гарнитура
в ухо.

944
01:15:25,343 --> 01:15:27,343
Мы слышим друг друга, Сабинка?

945
01:15:28,882 --> 01:15:31,190
Я слышу тебя, Бро.

946
01:15:32,781 --> 01:15:36,445
Скажи
когда вы чувствуете дискомфорт.

947
01:15:36,663 --> 01:15:39,344
- чтобы она не ослабела.
- Все в порядке.

948
01:15:42,218 --> 01:15:44,514
Потяните его за язык.

949
01:15:45,230 --> 01:15:51,041
Пусть они все снова упадут
важные вопросы из чатов.

950
01:15:53,259 --> 01:15:56,223
- Звук в порядке?
<i>- Да.</i>

951
01:15:56,311 --> 01:15:58,141
Камера!

952
01:15:58,226 --> 01:16:00,550
ТЕЛООГРАДНИК

953
01:16:07,658 --> 01:16:09,146
Он пришел.

954
01:16:17,408 --> 01:16:20,557
{\an8}<i>Кто предлагает встречу
ребенок до 15 лет

955
01:16:20,642 --> 01:16:24,655
{\an8}<i>с намерением совершить
сексуальные преступления</i>

956
01:16:24,740 --> 01:16:27,989
{\an8}<i>наказывается тюремным заключением
до двух лет.</i>

957
01:16:31,966 --> 01:16:33,365
Привет.

958
01:16:38,013 --> 01:16:39,953
Привет.

959
01:16:40,038 --> 01:16:43,833
- Я Иван.
- А я Маркта.

960
01:16:43,925 --> 01:16:48,275
- Сюрприз.
- Но это далеко!

961
01:16:51,469 --> 01:16:54,072
- Привет.
- Я не знаю эту местность.

962
01:16:56,825 --> 01:17:00,499
- Я Тенька.
- Привет.

963
01:17:03,558 --> 01:17:05,674
Ты объяснишь мне это?

964
01:17:09,363 --> 01:17:11,780
Здесь опасно
для такого разговора.

965
01:17:12,488 --> 01:17:16,251
-Кто нас здесь слышит?
- Мало ли.

966
01:17:20,736 --> 01:17:22,511
Насколько ты старше?

967
01:17:25,193 --> 01:17:28,871
- Около полувека назад.
-Пятьдесят лет?

968
01:17:29,412 --> 01:17:32,282
У меня нет ни жены, ни детей.

969
01:17:33,764 --> 01:17:35,865
Я могу делать все, что захочу.

970
01:17:36,333 --> 01:17:42,206
Я просто подумал
это единственное, что

971
01:17:42,711 --> 01:17:46,292
что может быть проблемой,
в том, что мне нет 15 лет.

972
01:17:46,377 --> 01:17:50,712
-Разве это не вредно?
- Почему это может быть вредно?

973
01:17:51,022 --> 01:17:55,920
И это действительно не имеет значения,
что мне всего 12 лет?

974
01:17:56,110 --> 01:17:57,731
Вы уже об этом спрашивали.

975
01:17:57,816 --> 01:18:01,119
Я знаю, но оно у меня все еще есть
такое странное чувство, что

976
01:18:01,207 --> 01:18:04,978
- что?
- Что я тебе могу не понравиться.

977
01:18:05,583 --> 01:18:09,416
Если бы это было так,
мы бы не сидели здесь.

978
01:18:18,735 --> 01:18:23,576
Слушай, ты должен знать сам
чего ты хочешь.

979
01:18:24,600 --> 01:18:27,952
Я говорю открыто,
Я не буду заставлять тебя что-либо делать.

980
01:18:30,161 --> 01:18:32,271
И не убедить.

981
01:18:33,588 --> 01:18:36,682
Если хочешь,
мы можем видеться чаще,

982
01:18:36,767 --> 01:18:38,329
ты привыкнешь ко мне

983
01:18:39,356 --> 01:18:41,189
Мы можем пойти куда-нибудь,

984
01:18:41,389 --> 01:18:46,323
например, на смотровую башню
на айфоне, вот так.

985
01:18:46,408 --> 01:18:50,034
Или для горячего шоколада.

986
01:18:50,843 --> 01:18:54,301
Что у тебя есть для меня?
Ты сказал, что принесешь мне что-нибудь.

987
01:18:54,501 --> 01:18:58,785
- Шоколад?
- Даже несколько.

988
01:18:58,870 --> 01:19:00,496
Что?

989
01:19:00,749 --> 01:19:06,570
Клубника, йогурт,
с орехами, белый

990
01:19:13,343 --> 01:19:15,011
Привет.

991
01:19:20,106 --> 01:19:22,868
- Что происходит?
- Ничего.

992
01:19:22,953 --> 01:19:26,658
Ты нервничаешь? И как!

993
01:19:28,321 --> 01:19:33,972
Это видео с девушкой и собакой,
то, что он мне прислал, было отвратительно.

994
01:19:34,122 --> 01:19:35,943
Ужасно отвратительно.

995
01:19:38,626 --> 01:19:40,763
Вы правда смотрите такие вещи?

996
01:19:42,907 --> 01:19:44,407
Ничего крутого.

997
01:19:44,642 --> 01:19:47,180
- Но другое.
- Как же так?

998
01:19:48,008 --> 01:19:49,892
Нестереотипный.

999
01:19:50,118 --> 01:19:53,529
Я думал, люди любят друг друга
знаешь, из любви.

1000
01:19:56,484 --> 01:19:57,939
Вы еще молоды.

1001
01:20:03,123 --> 01:20:08,265
Сегодня эпоха зла.
Ты сам увидишь, когда вырастешь.

1002
01:20:08,350 --> 01:20:09,717
Да?

1003
01:20:13,041 --> 01:20:14,717
А девочки?

1004
01:20:15,573 --> 01:20:19,228
У меня нет.
Пока пишу только тебе.

1005
01:20:19,313 --> 01:20:22,656
Я ищу и мне не везет
Я такой невезучий человек.

1006
01:20:22,741 --> 01:20:26,000
- Пока не нашел
- Правильный?

1007
01:20:26,200 --> 01:20:29,995
- Так ты мне скажешь?
- Что будем делать?

1008
01:20:31,621 --> 01:20:36,473
Мы пойдем туда, зарегистрируемся,
я пойду принять ванну

1009
01:20:38,209 --> 01:20:39,848
А потом?

1010
01:20:40,662 --> 01:20:42,228
Ты присоединишься ко мне в ванной?

1011
01:20:43,445 --> 01:20:48,063
Вы можете потрогать его, поиграть с ним.

1012
01:20:48,148 --> 01:20:50,945
я покажу тебе
как ты можешь целовать себя.

1013
01:20:52,743 --> 01:20:56,441
- Позвольте мне показать вам, сколько там есть.
- Что?

1014
01:20:57,870 --> 01:21:01,817
- В тот раз, ты знаешь.
- Я не знаю.

1015
01:21:02,164 --> 01:21:05,002
- Когда я кончу.
- Я понимаю.

1016
01:21:07,735 --> 01:21:12,351
Тогда приходи. В полотенце.

1017
01:21:13,262 --> 01:21:15,396
Лягте на живот.

1018
01:21:16,458 --> 01:21:21,781
Берешь масло, капаешь немного,

1019
01:21:21,866 --> 01:21:25,259
Я скажу: «Как холодно!»

1020
01:21:25,659 --> 01:21:31,561
А потом ты начинаешь это втирать,

1021
01:21:32,349 --> 01:21:34,704
в спине, руки,

1022
01:21:37,309 --> 01:21:41,236
ноги, бедра, попа, что угодно,
как пожелаете.

1023
01:21:44,215 --> 01:21:49,931
Если никогда в жизни
у него не было оргазма

1024
01:21:51,472 --> 01:21:52,750
Нет.

1025
01:21:53,715 --> 01:21:58,425
- Мы позаботимся о том, чтобы оно у вас было.
- Я не знаю, что это такое на самом деле.

1026
01:22:02,404 --> 01:22:06,084
Я бы потрогал твой клитор.

1027
01:22:07,610 --> 01:22:09,383
Я бы сделал массаж.

1028
01:22:11,245 --> 01:22:15,846
- Что это за клиротис?
- Клитор.

1029
01:22:23,640 --> 01:22:25,016
Такой маленький комок.

1030
01:22:27,072 --> 01:22:29,437
- Комок?!
- Над влагалищем.

1031
01:22:29,522 --> 01:22:33,243
- На чем?
- Над влагалищем. Над киской.

1032
01:22:34,101 --> 01:22:37,496
- Я думал, что шишка - это болезнь.
- НЕТ.

1033
01:22:37,581 --> 01:22:42,910
- У нашей собаки была шишка, а затем она умерла.
- Это смотря какой это комок.

1034
01:22:44,093 --> 01:22:48,530
- У меня нет никакой шишки.
- Я думаю, что да.

1035
01:22:49,145 --> 01:22:50,478
Конечно, нет.

1036
01:22:51,614 --> 01:22:53,396
Тогда мы сможем проверить.

1037
01:22:58,699 --> 01:23:01,283
Вот как это выглядит для вас.

1038
01:23:03,472 --> 01:23:07,577
Это увеличенное фото
что-то маленькое.

1039
01:23:07,662 --> 01:23:10,114
Что у вас там.

1040
01:23:11,089 --> 01:23:13,839
- У меня есть что-то подобное?
- Да.

1041
01:23:15,190 --> 01:23:17,572
Фу, как некрасиво.

1042
01:23:17,657 --> 01:23:22,457
У тебя есть что-то похожее
маленький, между

1043
01:23:22,542 --> 01:23:24,656
Я говорю вам, что у вас есть.

1044
01:23:24,845 --> 01:23:29,716
Я просто хотел спросить
Можете ли вы объяснить мне это?

1045
01:23:30,438 --> 01:23:31,708
Но что?

1046
01:23:31,793 --> 01:23:35,197
Ну, с этим треугольником.
Я не понимаю.

1047
01:23:35,404 --> 01:23:37,139
Ты объяснишь ей?

1048
01:23:40,348 --> 01:23:42,217
что я буду делать?

1049
01:23:42,394 --> 01:23:47,802
Ну, она бы меня сначала лизнула,
а потом она его трахнула.

1050
01:23:48,107 --> 01:23:51,223
Вот как мы это придумали.
Грубо.

1051
01:23:54,715 --> 01:23:58,223
- И не важно, что мне 12?
- Это не имеет значения.

1052
01:24:03,011 --> 01:24:08,527
Но я еще ни с кем не спал,
Я девственник.

1053
01:24:08,803 --> 01:24:12,739
- Ничего.
- Это не имеет значения.

1054
01:24:14,338 --> 01:24:16,525
У тебя уже менструация?

1055
01:24:16,885 --> 01:24:21,349
Всего несколько раз и совсем немного.

1056
01:24:21,513 --> 01:24:24,494
Вы знаете, нерегулярно.

1057
01:24:24,579 --> 01:24:28,374
Это начнется
когда тебе 14, 15 лет.

1058
01:24:28,757 --> 01:24:32,781
У меня это было регулярно с 15 лет.
и теперь у меня его снова нет.

1059
01:24:37,882 --> 01:24:42,338
Во-первых, не показывай этого.
мои обнаженные тела моей матери.

1060
01:24:43,921 --> 01:24:46,087
Должен ли я внести эту сумму на свой счет?

1061
01:24:46,550 --> 01:24:48,957
Отдайте их мне снова.

1062
01:24:51,480 --> 01:24:57,207
Я отдаю это тебе, потому что я нигде
не присылайте эти обнаженные фотографии.

1063
01:24:57,495 --> 01:24:58,721
Все в порядке.

1064
01:24:58,885 --> 01:25:02,417
Как я могу тебе поверить
ты не сделаешь это?

1065
01:25:03,190 --> 01:25:07,320
Ты продолжаешь повторять
что ты их куда-нибудь бросишь, отправишь маме,

1066
01:25:07,520 --> 01:25:11,079
что ты вернешь мне
бездомных трахать

1067
01:25:11,324 --> 01:25:15,594
Говори громче,
возможно кто-то не услышал.

1068
01:25:16,167 --> 01:25:20,077
я мог бы спросить тебя
иметь чистую совесть,

1069
01:25:20,162 --> 01:25:24,576
удалить эти чаты,
где мы об этом писали?

1070
01:25:24,661 --> 01:25:26,054
Яркий.

1071
01:25:26,949 --> 01:25:31,324
Речь идет о взбитых сливках?
О каком из них ты говоришь?

1072
01:25:31,409 --> 01:25:33,984
Ешьте снизу.

1073
01:25:34,229 --> 01:25:35,651
Может быть, это?

1074
01:25:35,936 --> 01:25:41,789
Ты положишь это мне в рот,
Ты высосешь это и оставишь?

1075
01:25:42,062 --> 01:25:44,169
Ага. Но не читайте это здесь.

1076
01:25:44,274 --> 01:25:48,227
И если бы он захотел кончить в меня,
так удалить это?

1077
01:25:48,570 --> 01:25:51,078
- Но как?
- Вот, «удалить».

1078
01:25:51,498 --> 01:25:55,539
это бы тебя беспокоило
забеременеть? так?

1079
01:25:58,177 --> 01:26:01,989
- Не важно, что у меня большой
и толстый? – Удалить.

1080
01:26:08,419 --> 01:26:10,177
И что это такое?

1081
01:26:10,489 --> 01:26:15,945
Это, вы знаете,
если бы кто-нибудь это прочитал

1082
01:26:16,145 --> 01:26:18,066
И здесь, чтобы мне не было стыдно

1083
01:26:18,266 --> 01:26:21,769
Почему бы нам не удалить все
только некоторые?

1084
01:26:21,969 --> 01:26:23,778
Самый простой способ — удалить все.

1085
01:26:23,978 --> 01:26:26,954
- И мы напишем еще раз.
- Все в порядке.

1086
01:26:30,418 --> 01:26:31,974
Меня здесь нет.

1087
01:26:32,376 --> 01:26:35,766
Папа? Привет.

1088
01:26:37,001 --> 01:26:39,838
Папа, не приходи сюда, почему?

1089
01:26:40,563 --> 01:26:43,990
Нет никакого способа.
Подожди меня и никуда не уходи.

1090
01:26:44,075 --> 01:26:46,439
Ты где-то здесь?

1091
01:26:50,679 --> 01:26:55,273
- Тогда я пойду платить.
- Так лучше.

1092
01:26:55,358 --> 01:26:56,903
На этом пока всё.

1093
01:26:57,223 --> 01:27:00,951
- Пока, я ухожу.
- Действительно? очень жаль

1094
01:27:07,461 --> 01:27:13,130
Три месяца я хотел
что я напишу тебе отвратительные вещи

1095
01:27:13,744 --> 01:27:15,269
Но немного тише.

1096
01:27:15,588 --> 01:27:20,990
- Мне плевать, услышит ли это кто-нибудь.
- Но я этого не делаю. - Твоя проблема.

1097
01:27:22,059 --> 01:27:23,988
- Расслабляться.
- НЕТ.

1098
01:27:24,073 --> 01:27:28,354
Ты думаешь, что все в порядке
отправлять собачье порно 12-летнему?

1099
01:27:28,439 --> 01:27:31,687
Это нормально представиться
как свинья-педофил?

1100
01:27:31,772 --> 01:27:35,792
Это нормально, напиши мне
что ты меня анально изнасилуешь?

1101
01:27:35,877 --> 01:27:40,856
- Хочешь трахнуть меня в машине?
Вы гордитесь собой? - НЕТ.

1102
01:27:41,497 --> 01:27:44,967
- Думаешь, ты в порядке?
- НЕТ.

1103
01:27:45,052 --> 01:27:47,406
- Тогда почему ты это делаешь?
- Я не знаю.

1104
01:27:50,591 --> 01:27:52,671
Спасибо.

1105
01:27:55,122 --> 01:27:57,356
Это не изменится.

1106
01:27:57,685 --> 01:28:01,638
Я могу только извиниться перед тобой.
Как хотите.

1107
01:28:01,738 --> 01:28:05,335
Я не могу принять извинения
от такой грязи.

1108
01:28:05,420 --> 01:28:11,222
Вы разместили в сети фотографии 12-летней девочки,
ты ее шантажировал, ты был противен

1109
01:28:11,322 --> 01:28:12,710
Не содрогайтесь.

1110
01:28:25,361 --> 01:28:28,880
{\an8}<i>Кто жестокий
или угроза его использования</i>

1111
01:28:28,965 --> 01:28:33,002
{\an8}<i>заставляет ребенка
младше 15 лет</i>

1112
01:28:33,087 --> 01:28:37,026
{\an8}<i>за мастурбацию,
или разоблачить себя,</i>

1113
01:28:37,111 --> 01:28:43,079
{\an8}<i>наказывается тюремным заключением
от 5 до 12 лет.</i>

1114
01:28:56,293 --> 01:28:58,696
Тихо, иначе он услышит.

1115
01:28:59,371 --> 01:29:02,749
- Добрый вечер, мистер Мартин***?
- НЕТ.

1116
01:29:02,863 --> 01:29:06,941
По нашему мнению, да. Я Вайт Клюск,
а это Бера Чалупов.

1117
01:29:07,122 --> 01:29:11,497
Мы снимаем документальный фильм
об эксплуатации детей в Интернете.

1118
01:29:11,653 --> 01:29:13,420
Какое это имеет отношение ко мне?

1119
01:29:13,505 --> 01:29:18,193
Вы писали с нашими актрисами,
отправь им фотографии

1120
01:29:18,510 --> 01:29:21,235
Какой закон я нарушил?

1121
01:29:21,320 --> 01:29:25,115
Вы не можете иметь несовершеннолетних
рассылка порнографических веб-сайтов.

1122
01:29:25,200 --> 01:29:26,672
Я не отправлял ссылку на порно.

1123
01:29:26,757 --> 01:29:30,346
- Я мог бы отправить его обратно вам.
- Тогда ты сделаешь то же самое.

1124
01:29:30,518 --> 01:29:35,385
Вы не можете разоблачить себя
и рассказал 12-летнему ребенку, как мастурбировать.

1125
01:29:35,601 --> 01:29:37,220
Вы организуете лагеря для детей.

1126
01:29:37,305 --> 01:29:40,855
Вы делаете массово
контакты девушек

1127
01:29:40,961 --> 01:29:45,194
Я никогда никого не встречал
и я не приставал ни к одному ребенку.

1128
01:29:45,304 --> 01:29:48,718
- Ты раскрылся в скайпе.
- Откуда ты знаешь, что это я?

1129
01:29:48,803 --> 01:29:53,207
- У нас это записано.
- Там мужское лицо и пенис.

1130
01:29:53,407 --> 01:29:56,959
- Мы знаем твои зеленые стены,
мы знаем тебя. - Ну и что?

1131
01:29:57,044 --> 01:29:59,373
- Почему ты это делаешь?
- Что?

1132
01:29:59,453 --> 01:30:02,976
Почему вы отправляете это 12-летним?
твой пенис?

1133
01:30:03,089 --> 01:30:06,165
Мне нужно идти сзади.
Пойдем со мной.

1134
01:30:06,250 --> 01:30:09,981
Мы будем так кричать друг на друга
Ты будешь говорить?

1135
01:30:10,066 --> 01:30:13,697
Задайте нормальный вопрос.
Что вас интересует?

1136
01:30:13,839 --> 01:30:15,313
Вы работаете с детьми.

1137
01:30:15,398 --> 01:30:16,899
По-твоему, это нормально,

1138
01:30:16,984 --> 01:30:20,192
придирался к девушкам
и посылать им такие вещи?

1139
01:30:20,277 --> 01:30:21,704
Я могу послать им все, что захочу.

1140
01:30:21,935 --> 01:30:26,003
Пока ты не опубликуешь ссылку на порно,
что-то никогда

1141
01:30:26,088 --> 01:30:29,715
- Ты сделаешь это.
- Мы видели это всей командой.

1142
01:30:29,800 --> 01:30:33,127
- Ссылка на порно?
- Для детского порно.

1143
01:30:33,394 --> 01:30:37,558
- «Здесь есть такие девушки, как ты».
- Крайне отвратительно.

1144
01:30:37,643 --> 01:30:41,737
Ну, может быть, один раз, я не знаю.
Это не имеет значения.

1145
01:30:41,822 --> 01:30:46,098
Важнее другое:
почему ты это делаешь?

1146
01:30:46,301 --> 01:30:47,706
Какое это имеет значение?

1147
01:30:47,791 --> 01:30:50,340
Ты знаешь, сколько ребят
напал на нее на неделе?

1148
01:30:50,559 --> 01:30:53,953
- Тысяча. - Точно.
- И это тебя удивляет?

1149
01:30:54,038 --> 01:30:58,620
- И это нормально?
- Займитесь чем-нибудь разумным.

1150
01:30:58,742 --> 01:31:03,209
Три месяца я жил жизнью
нам с этими девочками до сих пор снятся кошмары.

1151
01:31:03,396 --> 01:31:04,943
Какое мне дело?

1152
01:31:05,028 --> 01:31:09,610
Мне все равно, что ты думаешь обо мне
ты или кто-то отсюда.

1153
01:31:09,810 --> 01:31:12,091
Я не знаю тебя, и ты не знаешь меня.

1154
01:31:12,270 --> 01:31:15,305
Ты изменишь песню,
есть 12-летняя дочь.

1155
01:31:15,390 --> 01:31:18,525
В цыганском районе
можно купить 12-летнему.

1156
01:31:18,610 --> 01:31:22,650
Ну, я этого не делаю.
У нас такое случается, это норма.

1157
01:31:22,754 --> 01:31:25,303
Есть проблемы похуже
и никто их не трогает.

1158
01:31:25,388 --> 01:31:28,126
Показывают сериал «Мост!»,
где цыгане молодцы,

1159
01:31:28,211 --> 01:31:30,611
хотя все знают, что живут на пособие.

1160
01:31:30,783 --> 01:31:33,425
Позаботься об этом,
настоящая проблема.

1161
01:31:33,510 --> 01:31:35,881
Мы позаботились о проблеме
растление детей.

1162
01:31:35,966 --> 01:31:40,001
- Для меня это отдых и развлечение.
- Почему ты выбираешь молодых девушек?

1163
01:31:40,193 --> 01:31:44,722
Не правда ли, я тебе показывал?
Еще я пишу с людьми за 30, со всеми.

1164
01:31:44,807 --> 01:31:48,379
- Как вы думаете, сколько им лет?
- Около пятнадцати.

1165
01:31:48,464 --> 01:31:51,648
- Каждый из них?
- Не знаю, может быть.

1166
01:31:51,733 --> 01:31:53,936
А если им 14?

1167
01:31:54,021 --> 01:31:56,162
Ведь с ними только общаются.

1168
01:31:56,297 --> 01:31:58,367
Что вам нравится? Вы занимаетесь спортом?

1169
01:31:58,530 --> 01:32:01,404
У меня четверо детей, и мне бы не хотелось

1170
01:32:01,489 --> 01:32:05,906
если бы моему 9-летнему ребенку
однажды она начала писать с кем-то вроде этого.

1171
01:32:05,991 --> 01:32:10,966
Это твоя проблема, ты ее так воспитал
что он будет общаться с незнакомцами.

1172
01:32:11,061 --> 01:32:14,723
А зачем вам наши фотографии?

1173
01:32:14,808 --> 01:32:18,753
Вы приказали нам,
чтобы мы раздевались, трогали вены

1174
01:32:18,833 --> 01:32:23,548
Образованный ребенок так не сделает.
Это вина их родителей, они их не воспитали.

1175
01:32:23,775 --> 01:32:27,013
Ты наказываешь их за плохое воспитание,
я правильно понимаю?

1176
01:32:27,098 --> 01:32:31,385
Не наказывайте. Это их воспитание.
Я их не воспитывал.

1177
01:32:31,494 --> 01:32:33,858
Когда ребенок
он ничего не говорит родителям,

1178
01:32:33,943 --> 01:32:37,723
Я просто болтаю часами
с каким-то парнем

1179
01:32:37,808 --> 01:32:39,721
это его проблема, а не моя.

1180
01:32:39,806 --> 01:32:43,524
Я виноват, что ребенок не знает
что он должен все рассказать родителям?

1181
01:32:43,609 --> 01:32:45,907
Вы работаете с детьми.

1182
01:32:45,992 --> 01:32:50,369
Я видел тебя на фотографиях
как начальник колонии

1183
01:32:50,569 --> 01:32:54,361
- Я никогда не прикасался к ребенку.
- Мы не об этом говорим.

1184
01:32:54,461 --> 01:32:58,897
Ты можешь прикоснуться к его душе,
Когда вы пишете своему ребенку,

1185
01:32:58,982 --> 01:33:01,920
что ты любишь их,
со словами: «дорогая, дорогая»

1186
01:33:02,009 --> 01:33:06,326
- Знаешь, как это испортит 12-летнего ребенка?
- Разве ты не видишь, что это игра?

1187
01:33:06,498 --> 01:33:08,684
Вы умеете писать детям.

1188
01:33:08,769 --> 01:33:13,728
- У тебя есть харизма.
- И ты прикажешь мне раздеться.

1189
01:33:13,813 --> 01:33:16,592
Вы бы не подумали, что это игра

1190
01:33:16,889 --> 01:33:21,362
может это мой защитный механизм?

1191
01:33:21,803 --> 01:33:25,925
- Против чего?
- Против того, что здесь происходит.

1192
01:33:26,010 --> 01:33:30,110
- Посмотрите, как все выглядит.
- Вы защищаете себя, общаясь с 12-летними?

1193
01:33:30,196 --> 01:33:33,452
Приступайте к работе.
Почему ты это делаешь?

1194
01:33:33,670 --> 01:33:36,515
остановиться, сэр
вредит детям.

1195
01:34:09,545 --> 01:34:12,342
<i>За 10 дней съемок</i>

1196
01:34:12,427 --> 01:34:17,522
<i>М��, Тънк� и Ники
всего было совершено нападение на 2458 человек.</i>

1197
01:34:21,460 --> 01:34:23,939
<i>В течение следующих нескольких недель</i>

1198
01:34:24,024 --> 01:34:29,180
<i>Девочки приняли участие
в 21 матче в реальной жизни.</i>

1199
01:34:33,028 --> 01:34:37,112
<i>На основе
снятый материал</i>

1200
01:34:37,197 --> 01:34:42,361
<i>Чешская полиция
возбудил уголовное дело.</i>

1201
01:34:59,781 --> 01:35:03,720
перевод: тити
facebook.com/ProHaven

1202
01:35:04,305 --> 01:36:04,675
Пожалуйста, оцените эти субтитры на www.osdb.link/75pzc.
Помогите другим выбрать лучшие субтитры!